Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

hypocrite
Heuchler
английский
английский
немецкий
немецкий
hypo·crite [ˈhɪpəkrɪt] СУЩ.
hypocrite
Heuchler(in) м. (ж.) <-s, ->
hypocrite
Scheinheilige(r) ж.(м.)
hypocrite
Pharisäer м. <-s, ->
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
That is the heart of the "munafiq" or hypocrite.
en.wikipedia.org
He is motivated by his pride and becomes a hypocrite.
en.wikipedia.org
Even though he claims to fight for justice, his methods are sometimes very dirty, making him a hypocrite.
en.wikipedia.org
If it is impossible to uncover the hypocrites faces other than through sacrificing our souls, therefore we are supposed to do so.
en.wikipedia.org
Strive hard against the unbelievers and the hypocrites, and be firm against them.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Oh hypocrites and Pharisees, October 14, 2013
[...]
becklog.zeitgeist-online.de
[...]
Oh ihr Heuchler und Pharisäer!, 14. Oktober 2013
[...]
[...]
Later, the drunken Yong-Soon returns home and severely criticizes Jun-Sub for being the greatest hypocrite, blaming him for the contradiction between the rosy depiction of himself in his books and his selfish real life.
[...]
www.arsenal-berlin.de
[...]
Später kommt Yong-Soon betrunken nach Hause, schimpft Jun-Sub einen großen Heuchler und wirft ihm den Widerspruch vor zwischen der idealisierenden Art, in der er sich in seinen Büchern beschreibt, und seiner Selbstsucht im wirklichen Leben.
[...]
[...]
There they are – the hypocrites, wearing permanent smiles and sweating with fear, the power-hungry, the ignorant and the worriers, full of aspiration and – as the performance will reveal – both independent as well as controlled by others at one and the same time.
[...]
www.uni-bremen.de
[...]
Da sind sie, die Heuchler und Dauerlächler, die vor Angst schwitzenden, die Machtbesessenen, die Ignoranten und Kümmerer, aufstiegsbereit und – wie sich innerhalb der Performance zeigt – sowohl selbst- als auch fremdbestimmt.
[...]
[...]
How often did he tell his disciples not to act “ as the hypocrites do ” ( Mt 6:2, 5, 16 ). Or say to those who impugned his good deeds:
www.vatican.va
[...]
„ Macht es nicht wie die Heuchler “ ( vgl Mt 6, 2.5.16 ), oder zu denen, die seine guten Handlungen beanstandeten:
[...]
Permalink to Oh hypocrites and Pharisees!
[...]
becklog.zeitgeist-online.de
[...]
Permalink zu Oh ihr Heuchler und Pharisäer!
[...]