английский
немецкий
im·preg·na·tion [ˌɪmpregˈneɪʃən] СУЩ. no pl
1. impregnation (saturation, soaking):
- impregnation
-
2. impregnation (fertilization):
- impregnation
-
3. impregnation перенос.:
- impregnation
-
немецкий
английский
-
- impregnation
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
With the exception of humans, they are all formed by magic, usually forcible impregnation of captive females.
en.wikipedia.org If the uterine organs be in a condition favorable to impregnation, this may take place as readily as if the intercourse was voluntary.
en.wikipedia.org By evolving concealed ovulation and continuous receptivity, females force males into longer periods of consortship if they are to have a good chance of achieving impregnation (figures c, d).
en.wikipedia.org Acid impregnation involves soaking or spraying the liquid medium to the feedstock.
en.wikipedia.org When it comes to using this group for the purpose of ceramic-impregnation the textile must first go under a treatment.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ikv-aachen.de Within the process chains, the manufacturing steps of " preform production ", " impregnation " and " forming and crosslinking " are dealt with and supplemented by relevant studies in the fields of handling and mould technology.
[...]
Dabei werden in den Prozessketten die Fertigungsstufen? Preformherstellung ?,? Imprägnierung? und? Formen und Vernetzen? durchlaufen und durch wesentliche Untersuchungen in den Bereichen der Handhabung und Werkzeugtechnik ergänzt.
[...]
www.eurobaustoff.de The respective classifications are improved through impregnations during the manufacturing process or through surface treatments.
[...][...]
Verbessert werden die jeweiligen Klassifikationen durch Imprägnierungen bei der Herstellung oder durch Oberflächenbehandlungen.
[...][...]
www.ikv-aachen.de The exceptionally fast impregnation of the preform in the space of only a few seconds allows the use of the highly reactive resin systems that are needed for part production on an industrial scale.
[...][...]
Die sehr schnelle Imprägnierung des Preforms in nur wenigen Sekunden ermöglicht die Verwendung von hochreaktiven Harzsystemen, die für die großserientaugliche Bauteilherstellung notwendig sind.
[...][...]
www.kwthielmann.de Further information on processing options, special sizes, and impregnation treatments is available on request.
[...][...]
Weitere Informationen bezüglich Bearbeitungen, Sonderabmessungen und Imprägnierungen auf Anfrage.
[...][...]
www.extremtextil.de Uncoated, impregnated, crosswise stretch, original 330den / 370 dtex Cordura, water- and dirtrepellant impregnation Material:
[...]
unbeschichtet, original 330den / 370 dtex Cordura, wasser- und schmutzabweisende Imprägnierung, querelastisch Material: