немецко » английский

Переводы „improviser“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

improviser

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

He ’s a crazy border crosser in classical music, who wows his audience at the drop of a hat.

Matthew Barley, avantgarde cellist and improviser, feels at home in all periods.

In the Britten anniversary year, he is exploring the line of tradition from Johann Sebastian Bach via Benjamin Britten all the way to new works involving electronics and improvisation.

www.beethovenfest.de

Er ist ein verrückter Grenzgänger der klassischen Musik, der sein Publikum in kürzester Zeit begeistert :

Matthew Barley, Avantgarde-Cellist und Improvisator, fühlt sich in allen Epochen zu Hause.

Im Britten-Jubiläumsjahr ergründet er die Traditionslinie von Johann Sebastian Bach über Benjamin Britten bis hin zu neuen Werken mit Elektronik und Improvisation.

www.beethovenfest.de

His wildcard at the moers festival is an exclusive appearance by the rather prestigious Platypus trio, which consists apart from Schiefel of the Italian cellist Paolo Damiani and the Hungarian cimbalom player Miklos Lukacs.

Michael Schiefel on …... his first impressions as improviser in residence:

I m currently living in Moers full-time, in a house right in the middle of town.

www.moers-festival.de

Neben ihm werden auf der Bühne im Festivalzelt der italienische Cellist Paolo Damiani und der ungarische Cymbalom-Spieler Miklos Lukacs stehen.

Michael Schiefel über …... seine ersten Eindrücke als „ Improviser In Residence “:

Ich wohne zurzeit fest in Moers: in einem Haus mitten in der Stadt.

www.moers-festival.de

He was a music fanatic ; music was everything to him – his life and his path to God.

Originally, he was a great improviser on the organ.

And then, after decades of studying the musical works of others as well as harmony and counterpoint, he began to compose.

www.voestalpine.com

Er war ein musikalischer Fanatiker, die Musik war ihm alles, sein Leben und sein Weg zu Gott.

Er war zuerst ein großer Improvisator an der Orgel.

Und dann, nach Jahrzehnten der musikalischen Studien der Werke anderer und Harmonie und Kontrapunkt hat er mit dem Komponieren begonnen.

www.voestalpine.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "improviser" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文