Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

тельняшка
Untätigkeit
английский
английский
немецкий
немецкий
in·ac·tiv·ity [ˌɪnækˈtɪvəti, америк. -ət̬i] СУЩ. no pl
inactivity
Untätigkeit ж. <-> kein pl
inactivity
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Large numbers of pogroms continued until 1884, with at least tacit inactivity by the authorities.
en.wikipedia.org
The process requires hours of inactivity for all characters, during which they rest in a camp; this also restores lost hit points to damaged characters.
en.wikipedia.org
It was first used in military terms related to inactivity of war.
en.wikipedia.org
Surviving from tuberculosis depended on early detection, regular medication, at least nine months of nearly absolute inactivity, and in extreme cases, surgery.
en.wikipedia.org
He did not account for the period of camp inactivity.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Because he reduces the Argentinean football god, or at least his hand, to complete inactivity, he receives the nickname “Diego” Buchwald.
[...]
www.tourist-in-stuttgart.de
[...]
Weil er den argentinischen Fußballgott, oder zumindest die Hand desselben, zu völliger Untätigkeit verdammt, bekommt er den Spitznamen „Diego“ Buchwald.
[...]
[...]
This is crucial, not only in terms of health and wellbeing, but also because of the significant economic costs which result from physical inactivity."
europa.eu
[...]
Dies ist nicht nur für Gesundheit und Wohlbefinden ganz entscheidend, sondern auch angesichts der beträchtlichen wirtschaftlichen Kosten, die durch körperliche Untätigkeit entstehen, unverzichtbar.“
[...]
After an extended period of bad weather, which kept us 7 days to inactivity, the weather appear to getting better, and finally, the flight-operations could be resumed.
[...]
www.wings-aviation.ch
[...]
Nach einer ausgedehnten Schlechtwetterperiode, die uns 7 Tage zur Untätigkeit verdammte, wurde das Wetter endlich besser und der Flugbetrieb konnte wieder aufgenommen werden.
[...]
[...]
The inactivity of the Indonesian government also confirms that slash-and-burn deforestation cannot be prevented solely with certification systems and the announcement of iLUC factors.
[...]
www.ufop.de
[...]
Die Untätigkeit der indonesischen Regierung bestätigt auch, dass Brandrodungen allein mit Zertifizierungssystemen und der Ankündigung von iLUC-Faktoren nicht unterbunden werden können.
[...]
[...]
Levels are earned and permanent, you cannot loose them for inactivity.
[...]
www.ladesk.com
[...]
Levels sind verdient und permanent, Sie können sie durch Untätigkeit nicht verlieren.
[...]