Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

неуслышанный
unhörbar
английский
английский
немецкий
немецкий
in·audible [ɪˈnɔ:dəbl̩, америк. esp ɪˈnɑ:-] ПРИЛ.
inaudible
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The snare drum section tends to be inaudible when the guitars come in.
en.wikipedia.org
Stereotypical calls may provide an adaptive mechanism for the localization of conspecifics, and vocalizations in the ultrasonic range are typically inaudible to most predators.
en.wikipedia.org
The original version features a subdued rhythm section with almost inaudible drums.
en.wikipedia.org
As its name implies, it denotes the period of time during which the sound remains before it becomes inaudible, or silent.
en.wikipedia.org
In lengthy conversations, the battery would run down, rendering the conversation inaudible.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The second idea explores Cicero’s “Dream of Scipio” (which serves the film as motto) and the concept of the harmony of the spheres - especially those inaudible (for the human ear) background noises caused by the rotation of the world - as an atmosphere of overpowering sensual stimulation.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Die zweite Idee geht Ciceros „Traum des Scipio“ (der dem Film als Motto vorangstellt ist) und dessen Vorstellung der Sphärenharmonie nach; speziell jenem für menschliche Ohren unhörbaren „Hintergrundrauschen“, welches von den Antriebskräften der sich drehenden Welt hervorgebracht wird - als Atmosphäre überwältigender Sinnesreize.
[...]
[...]
This is inaudible to humans, but it allows us to control a smartphone.
[...]
pls.messefrankfurt.com
[...]
Dieser ist für den Menschen unhörbar, erlaubt es aber, Smartphones zu steuern.
[...]
[...]
However, one should take into account that sensitivity changes from person to person, so "inaudible" is a relative term.
www.maniactools.de
[...]
Allerdings muss man daran denken, dass Empfindlichkeit bei verschiedenen Menschen unterschiedlich sein kann, also ist "unhörbar" ein relativer Begriff.
[...]
The self-noise of only 10 dB-A is practically inaudible, while at the same time, the TLM 107 features high level stability.
[...]
tlm107.neumann.com
[...]
Das Eigenrauschen von nur 10 dB-A ist praktisch unhörbar, gleichzeitig ist das TLM 107 sehr pegelfest.
[...]
[...]
Then the tableau comes alive as if wakened by an inaudible signal.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Wie durch ein unhörbares Signal ausgelöst, kommt doch noch Geschäftigkeit in die Szenerie.
[...]