Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

назначенный
unteilbar
английский
английский
немецкий
немецкий
in·di·vis·ible [ˌɪndɪˈvɪzəbl̩] ПРИЛ. неизм.
indivisible
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The two entities form an indivisible whole called "gongen" and in theory should have equal standing, but in history this was not always the case.
en.wikipedia.org
If infinity exists, it would be the indivisible, immobile, eternal unity of being.
en.wikipedia.org
This is needed when prizes are indivisible, such as an official champion, trophies, or qualification for another tournament.
en.wikipedia.org
The individual is an indivisible whole, born, reared, and living in specific familial, social, and cultural contexts.
en.wikipedia.org
Apparently, those two sides aren't as indivisible as they once seemed.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
If the photon were an indivisible portion at the first beam splitter, it must take either the right or the left interferometer path.
[...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de
[...]
Wenn das Photon am ersten Strahlteiler eine unteilbare Portion ist, so muss es entweder den rechten oder linken Interferometerweg durchlaufen.
[...]
[...]
This is unambiguous quantitative proof for an indivisible quantum object.
[...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de
[...]
Dies ist ein eindeutiger quantitativer Nachweis für ein unteilbares Quantenobjekt.
[...]
[...]
Atoms do indeed exist, and even if, as we now know, they are not really indivisible, they are the building blocks of nature.
[...]
www.universum-bremen.de
[...]
Es gibt in der Tat Atome, und auch wenn sie, wie wir heute wissen, nicht wirklich unteilbar sind, so sind sie die Bausteine der Natur.
[...]
[...]
The most famous of all is Bezděz, an indivisible part of this landscape and destination of most trips.
[...]
www.vacando.ch
[...]
Die bekannteste von allen ist Bezděz, ein unteilbarer Bestandteil dieser Landschaft und Ziel der meisten Ausflüge.
[...]
[...]
Do indivisible single photons divide after all at the 50% beam splitter?
[...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de
[...]
Teilen sich unteilbare einzelne Photonen jetzt doch am 50% Strahlteiler im Interferometer?
[...]