англо » немецкий

Переводы „inoperative“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

in·op·era·tive [ɪˈnɒpərətɪv, америк. ˌɪnˈɑ:pɚət̬-] ПРИЛ. неизм. офиц.

1. inoperative (not in effect):

inoperative
to be/become inoperative rule, regulation

2. inoperative (not working):

inoperative
to be inoperative

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be/become inoperative rule, regulation

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

The domain can be used until the end of the paid service period.

Afterwards, it will be automatically locked, rendering it technically inoperative.

The domain? s internet services ( website, e- mail ) also become inoperative as well as the domain? s sub-domains.

www.nic.at

Die Domain kann bis zum Ende des bezahlten Leistungszeitraums genutzt werden.

Dann wird sie automatisch gesperrt und ist somit technisch nicht funktionsfähig.

Es laufen keine Internet-Dienste ( Website, E-Mail ) mehr über diese Domain.

www.nic.at

What happens if a domain is cancelled immediately ?

nic.at will immediately lock the domain, thus rendering it technically inoperative.

The domain? s internet services ( website, e-mail ) also become inoperative, as well as the domain? s sub-domains.

www.nic.at

Was geschieht bei sofortiger Kündigung ?

Die Domain wird von nic.at sofort gesperrt und ist somit technisch nicht funktionsfähig.

Es laufen keine Internet-Dienste ( Website, E-Mail ) mehr über diese Domain.

www.nic.at

How do I know if a domain is technically locked ?

The domain becomes technically inoperative, which means that the website, e-mail or other internet services are no longer working for this domain.

fold faq

www.nic.at

Woran merkt man, dass eine Domain gesperrt ist ?

Die Domain ist technisch nicht mehr funktionsfähig, d. h. weder Website noch E-Mail oder andere Internet-Dienste können unter dieser Domain laufen.

fold faq

www.nic.at

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文