английский
немецкий
in·sist·ent·ly [ɪnˈsɪstəntli] НАРЕЧ.
1. insistently (forcefully):
- insistently
-
- insistently
-
2. insistently (repeatedly):
- insistently
-
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.vatican.va The Lord says the same thing to us most insistently:
[...]
Der Herr sagt uns das Gleiche ganz nachdrücklich:
[...]
mct.tickets.de Now you should sound the warning, that this woman, her voice, her piano playing live act are even more insistently and a guaranteed shiver through the whole body.
[...][...]
Und man sollte schon jetzt die Warnung aussprechen, dass diese Frau, ihre Stimme, ihr Klavierspiel live noch eindringlicher wirken und einem garantiert einen Schauer durch den ganzen Körper jagen.
[...][...]
www.bouddha.ch Hands were joined by way of greeting, I ask insistently the Buddha of the ten directions to make ( that the lamp of Dharma shines with brightness for all those which roam in the sufferings of the Illusion.
[...][...]
Händen wurde als Gruß angeschlossen, ich frage den Buddha der zehn Anweisungen zu Marke ( den die Lampe von Dharma mit Helligkeit für all jene richtet, die in die Leiden der Illusion wandern ) eindringlich.
[...][...]
www.artfilm.ch He invites them to reflect upon their old life in his distinctively calm and always friendly tone, questioning them insistently about the here and now Why have you asked better questions than usual today? Renate, a protagonist of the WITTSTOCK series, asks him mischievously.
[...][...]
Er lässt sie ihr früheres Leben reflektieren und fragt eindringlich, in seinem unverkennbaren, ruhigen und heute auch freundschaftlichen Ton, nach dem Hier und Jetzt. « Warum hast du denn heute bessere Fragen gestellt wie sonst? » fragt Renate, eine Protagonistin der WITTSTOCK-Serie, den Regisseur verschmitzt.
[...][...]
www.museum-joanneum.at Thereby he insistently illustrates the fact that we are bound in text structures, in art even more so than in everyday life.
[...][...]
Damit führt er uns eindringlich vor Augen, dass wir in Textstrukturen eingebunden sind – in der Kunst, mehr noch im Alltag.
[...]