в словаре PONS
английский
немецкий
I. inter·link·ing [ˌɪntəˈlɪŋkɪŋ, америк. -t̬ɚˈ-] ПРИЛ. неизм.
- interlinking
-
- interlinking
-
II. inter·link·ing [ˌɪntəˈlɪŋkɪŋ, америк. -t̬ɚˈ-] СУЩ.
- interlinking
-
- interlinking
-
I. inter·link [ˌɪntəˈlɪŋk, америк. -t̬ɚˈ-] ГЛ. перех.
II. inter·link [ˌɪntəˈlɪŋk, америк. -t̬ɚˈ-] ГЛ. неперех.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
interlinking СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.
- interlinking
- Verzahnung ж.
interlinking СУЩ. ВЕДОМСТ.
- interlinking
- Verknüpfung ж.
interlinking mechanism СУЩ. ЭЛ. КОММЕРЦ.
- interlinking mechanism
- Interlinking-Mechanismus м.
немецкий
английский
| I | interlink |
|---|---|
| you | interlink |
| he/she/it | interlinks |
| we | interlink |
| you | interlink |
| they | interlink |
| I | interlinked |
|---|---|
| you | interlinked |
| he/she/it | interlinked |
| we | interlinked |
| you | interlinked |
| they | interlinked |
| I | have | interlinked |
|---|---|---|
| you | have | interlinked |
| he/she/it | has | interlinked |
| we | have | interlinked |
| you | have | interlinked |
| they | have | interlinked |
| I | had | interlinked |
|---|---|---|
| you | had | interlinked |
| he/she/it | had | interlinked |
| we | had | interlinked |
| you | had | interlinked |
| they | had | interlinked |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.campus-bielefeld.de This interlinking is especially apparent in some areas: the experimental building has space for large machinery and appliances and is open to view from the main thoroughfare.
[...][...]
In einigen Räumen kommt diese Verzahnung besonders zum Ausdruck: Die Experimentierhalle bietet Platz für große Maschinen und Geräte und ist von der Magistrale aus einsehbar.
[...][...]
www.abfallforum.de The close interlinking with the activities in the waste and planning departments guarantee practice-relevant and realistic solutions.
[...][...]
Die enge Verzahnung mit den Arbeiten in den Abteilungen Abfall und Planung garantiert praxisrelevante und realistische Lösungen.
[...][...]
www.heidelberg.com "Because our portfolio for this segment comprises offset and digital printing technologies, customers benefit from the close interlinking of both worlds and can boost their competitive edge even further."
[...]
"Unser Angebot umfasst für dieses Marktsegment Offset- und Digitaldruck, so dass die Kunden von der engen Verzahnung beider Welten profitieren und damit ihre Wettbewerbsfähigkeit weiter steigern können."
[...]
www.angermann.de The interlinking between inpatient and outpatient treatment presents new ways of differentiation from the competition.
[...][...]
Die Verzahnung zwischen stationärer und ambulanter Behandlung zeigt neue Möglichkeiten auf, sich im Wettbewerb zu differenzieren.
[...][...]
www.sixpackfilm.com ABABA BCBCB DCDCD, etc., whereby the selected excerpt continually advances to the action and the interlinking of the images becomes increasingly dodgy.
[...][...]
ABABA BCBCB DCDCD und so fort, wobei der gewählte Ausschnitt immer näher an das Geschehen heranrückt und die Verzahnung der Bilder immer vertrackter wird.
[...]