Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

сырьевая
Justiz
английский
английский
немецкий
немецкий
ju·di·ca·ture [ˈʤu:dɪkətʃəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. no pl
1. judicature ЮРИД. (system):
judicature
Justiz ж. <->
judicature
Gerichtswesen ср. <-s> kein pl
2. judicature + ед./pl гл. (the judges):
the judicature
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
During that time, the Supreme Court justices also rode circuit, continuing this practice until 1878.
en.wikipedia.org
The case was appealed and the Supreme Court agreed to hear the case.
en.wikipedia.org
The government however ordered the Supreme Court to make their final ruling on the candidates before the election.
en.wikipedia.org
However, a retired justice no longer participates in the work of the Supreme Court itself.
en.wikipedia.org
Now that this has been opened, it is now up to the Supreme Court to decide (what to do).
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Printing and disseminating legal precedents and legal texts for the judicature
[...]
www.giz.de
[...]
Druck und Verbreitung von Rechtsprechung und Gesetzestexten für das Gerichtswesen
[...]
[...]
Among those events were seminars with judges, attorneys, representatives of governmental justice bodies, and representatives of legal non-governmental organizations on such topics as influence and pressure factors in the judicature, the status and the role of attorneys and the dealing of courts with high-level corruption..
[...]
www.kas.de
[...]
So fanden zum Beispiel Seminare mit Richtern, Staatsantwälten, Vertretern staatlicher Justizinstitutionen sowie von rechtlichen Nichtregierungsorganisationen zu Einfluss- und Druckfaktoren im Gerichtswesen, dem Status und der Rolle von Staatsanwälten und dem Umgang der Gerichte mit hochrangigen Korruptionsfällen statt.
[...]