Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

deck
sozialkritisch
английский
английский
немецкий
немецкий

ˈkitch·en-sink ПРИЛ. определит., неизм. брит., австрал.

kitchen-sink play:

kitch·en ˈsink СУЩ.

Spüle ж. <-, -n>
австр. a. Abwasch ж. <-, -wäschen>
Schüttstein м. <-(e)s, -e> швейц.
[Spül]trog м. швейц.

Выражения:

немецкий
немецкий
английский
английский
quer durch den Gemüsegarten шутл. разг.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He found the gameplay challenging, being forced to conserve energy as the game threw everything but the kitchen sink at him.
en.wikipedia.org
She rejected the high school nearest her home when she complained that the chemistry lab was just like a kitchen sink.
en.wikipedia.org
Like the rest of these tracks, it's kitchen sink and then some, but there's a little more texture here.
en.wikipedia.org
They are described as playing kitchen sink indie music.
en.wikipedia.org
In 1951 these amenities were measured by piped water, a cooking stove, a kitchen sink, a water closet (meaning a flush toilet) and a fixed bath.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
A special heat exchanger extracts the heat from the wastewater, which is warm water from showers, bathtubs, washing machines or kitchen sinks which flows into the sewer.
[...]
www.huber.de
[...]
Ermöglicht wird diese Einsparung durch ein Verfahren, bei dem die Wärme des Abwassers – also warmes Wasser das beim Duschen, Baden, Waschen und Spülen in die Kanalisation fließt – durch einen speziellen Wärmetauscher entzogen wird.
[...]
[...]
So that you not only have the washing machine in the right place but can also use it right away, we can take care of the installation, as well as that for kitchen sinks and dishwashers.
[...]
www.zapf.de
[...]
Damit Sie die Waschmaschine nicht nur richtig platzieren, sondern auch bald nutzen können, übernehmen wir für Sie den Anschluss, ebenso bei Spüle und Spülmaschine.
[...]
[...]
For its Metris and Focus lines, the mixer and shower specialist Hansgrohe has developed new kitchen mixers which, thanks to sound ergonomics, intelligent functions and high-quality design, ensure that the joy of cooking starts at the kitchen sink.
[...]
www.hansgrohe.com
[...]
Der Armaturen- und Brausenspezialist Hansgrohe entwickelte für die Linien Metris und Focus neue Küchenarmaturen, die dank ergonomischem Komfort, intelligenten Funktionen und hochwertigem Design „Koch“-Genuss bereits an der Spüle ermöglichen.
[...]
[...]
Several bottles of wine had been found in a kitchen sink filled with water.
[...]
www.yoopress.com
[...]
Es seien mehrere Flaschen Wein in einer mit Wasser gefüllten Spüle gefunden worden.
[...]
[...]
The detached labels were next to the kitchen sink.
[...]
www.yoopress.com
[...]
Die gelösten Etiketten lagen neben der Spüle.
[...]