Переводы „lackadaisical“ в словаре англо » немецкий

lacka·dai·si·cal [ˌlækəˈdeɪzɪkəl] ПРИЛ.

lackadaisical

desinteressiert высок.

lackadaisical

lustlos

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

His condensation of and lackadaisical manner in describing events causes the extraordinary to seem less remarkable than it actually is, thereby perfectly blending the real with the magical.

en.wikipedia.org

The next 13 sultans from 1566 to 1703, with two exceptions, were lackadaisical or incompetent rulers.

en.wikipedia.org

She has a tendency to complain due to her lackadaisical nature and behaves in a manner akin to a child, however she is a very skilled operative.

en.wikipedia.org

The lack of independent oversight is just the latest shameful indictment of this government's lackadaisical approach to science and monitoring.

www.theecologist.org

You get that feeling sometimes, that the five-minute (power play) gets a little lackadaisical.

www.calgaryherald.com

He wears large, pot-like armor and is somewhat lackadaisical in his attitude and behavior.

en.wikipedia.org

Current interrupt systems are rather lackadaisical when compared to some highly tuned earlier ones, but the general increase in hardware performance has greatly mitigated this.

en.wikipedia.org

The increase in the number of violent incidents involving women meant previously lackadaisical attitudes towards women's rights had to be revised and supported by law.

en.wikipedia.org

He's a little lackadaisical in practice because he knows he has skills.

en.wikipedia.org

It's easy to get lackadaisical in a team.

www.irishexaminer.com