английский
немецкий
I. ˈland·fill СУЩ.
1. landfill no pl (waste disposal):
- landfill
-
- landfill
-
2. landfill (site):
- landfill
- Deponiegelände ср.
3. landfill no pl (waste):
- landfill
-
II. ˈland·fill СУЩ. modifier
landfill site СУЩ.
- landfill site
- Deponiegelände ср.
landfill site СУЩ.
- [overflowing] landfill site
-
landfill СУЩ.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The dump was first closed in 1952, but continued as a sanitary landfill site to the end of the decade.
en.wikipedia.org It is systematically disposed in a centralized sanitary landfill site.
en.wikipedia.org Surely 20 years is long enough for one community to have a landfill site on its doorstep.
en.wikipedia.org The landfill site operator is responsible for paying landfill tax.
en.wikipedia.org Another of the clay pits is now a landfill site.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ecoprog.com The landfill tax is the most important instrument of this implementation.
[...][...]
Das wichtigste Instrument dieser Umsetzung ist die Deponiesteuer.
[...][...]
umweltgesamtrechnung.at These environmental taxes include taxes on vehicles, landfill taxes and taxes on emissions to air and water.
[...][...]
Zu diesen Umweltsteuern zählen die Steuern auf Kraftfahrzeuge, Deponiesteuern oder auch die Steuern auf Emissionen in Luft oder Wasser.
[...][...]
www.ecologic.eu setting a minimum level of landfill tax to be applied in all MS, setting criteria/producing guidance for the design of producer responsibility schemes, and encouraging the use of charging that ensures waste generators face incentives in line with the waste hierarchy.
[...][...]
eine Mindesthöhe an Deponiesteuern sollte in allen Mitgliedsstaaten eingeführt werden, für Systeme mit Herstellergarantie sollten Kriterien bzw. Leitlinien für das Design dieser Systeme entwickelt werden und die Mitgliedsstaaten sollten zur Nutzung von Gebühren ermutigt werden, so dass Abfallverursachern in Abstimmung mit der Abfallhierarchie Anreize gesetzt werden.
[...][...]
www.ecologic.eu ( I ) Setting a minimum level of landfill tax to be applied in all MS, ( II ) Setting criteria / producing guidance for the design of producer responsibility schemes and ( III ) Encouraging the use of charging that ensures waste generators face incentives in line with the waste hierarchy.
[...][...]
( I ) eine Mindesthöhe an Deponiesteuern sollte in allen Mitgliedsstaaten eingeführt werden, ( II ) für Systeme mit Herstellergarantie sollten Kriterien bzw. Leitlinien für das Design dieser Systeme entwickelt werden und ( III ) die Mitgliedsstaaten sollten zur Nutzung von Gebühren ermutigt werden, so dass Abfallverursachern in Abstimmung mit der Abfallhierarchie Anreize gesetzt werden.
[...][...]
www.ecologic.eu Three main policy recommendations have been identified in the study: setting a minimum level of landfill tax to be applied in all MS, setting criteria / producing guidance for the design of producer responsibility schemes, and encouraging the use of charging that ensures waste generators face incentives in line with the waste hierarchy.
[...][...]
Aus den Ergebnissen wurden drei Haupt-Politikempfehlungen abgeleitet: eine Mindesthöhe an Deponiesteuern sollte in allen Mitgliedsstaaten eingeführt werden, für Systeme mit Herstellergarantie sollten Kriterien bzw. Leitlinien für das Design dieser Systeme entwickelt werden und die Mitgliedsstaaten sollten zur Nutzung von Gebühren ermutigt werden, so dass Abfallverursachern in Abstimmung mit der Abfallhierarchie Anreize gesetzt werden.
[...]