в словаре PONS
английский
немецкий
ˈland·own·er СУЩ.
- landowner
-
- royalty to the landowner
-
немецкий
английский
Klett Словарь географических терминов
landowner, landlord СУЩ.
- landowner
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He was a landowner and also engaged in agricultural and mercantile pursuits.
en.wikipedia.org The family became the biggest landowners in the district by the 17th century.
en.wikipedia.org In particular, the gas company must send notice by certified mail warning the landowner 15 days in advance of when surveyors will enter the property.
augustafreepress.com Recently, some landowners have announced plans to build large game reserves on their land and release the species within them.
en.wikipedia.org There is no obvious reason for it, and it has been suggested that it was built to placate a local landowner.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.lts.it Since 1998 LTS has provided liability and legal protection insurance for its members that also includes landowners.
[...][...]
Bereits seit dem Jahr 1998 hat der LTS für seine Mitglieder eine Haftpflicht- und Rechtsschutzversicherung abgeschlossen, die auch die Grundbesitzer miteinbezieht.
[...][...]
www.ecologic.eu During the week, members were joined by Bill Midcap ( Director of Renewable Energy for the Rocky Mountain Farmers Union ) and Michael Whiting ( County Commissioner, Archuleta County, Colorado ), who provided in-depth insight into issues facing communities, landowners, and politicians in Colorado.
[...]
Während der Woche trafen sich die Mitglieder mit Bill Midcap ( Direktor der Renewable Energy for the Rocky Mountain Farmers Union ) und Michael Whiting ( Landrat, Archuleta County, Colorado ), die umfangreiche Einblicke in die Probleme der Gemeinden, der Grundbesitzer und der Politiker in Colorado boten.
[...]
www.parkscout.de The area was made available to the public as picnic grounds by the landowner in the year of 1878, and when the railway …
[...][...]
Im Jahr 1878 wurde dieses Gebiet vom Grundbesitzer als Picnicplatz für die Bevölkerung der Gegend zur Verfügung …
[...][...]
www.pensionhotel.cz The Velagić family can be found among the aristocratic families of Bosnia and Herzegovina, important landowners and traders since the 18th Century, in particular with the Austro-Hungarian Empire and the Venetians.
[...][...]
Die Velagić Familie zählt zu den Adelsfamilien von Bosnien und Herzegowina. Die bedeutenden Grundbesitzer und Kaufleute seit dem 18. Jahrhundert stehen insbesondere mit der österreichisch-ungarischen Monarchie und den Venezianern in Verbindung.
[...][...]
www.hermesprojekt.de Now the formalities in Turkey are not the same like in Germany, also some landowner "freeholder" become anew woke like from a nightmare.
[...]
Nun sind die Formalitäten in der Türkei nicht die Gleichen wie in Deutschland, auch wachte manch neu gewordener Grundbesitzer wie aus einem Alptraum auf.