Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

unverläßlich
Lanyard
lan·yard [ˈlænjəd, америк. -ɚd] СУЩ.
1. lanyard:
lanyard
Lanyard м. o ср.
lanyard (short cord)
Kordel ж. <-, -n>
lanyard (for gun)
lanyard (for keys)
Schlüsselband ср. <-(e)s, Bänder>
2. lanyard МОР.:
lanyard
Taljereep ср.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In the mess dress, a lanyard was felt as being redundant as a whistle with a pouch belt was already being worn.
en.wikipedia.org
The regiment wore collar badges comprising a royal tiger within an unbroken wreath of laurel and a pearl grey, black and scarlet lanyard.
en.wikipedia.org
Lanyard is unaware that he has a daughter.
en.wikipedia.org
Emergency personnel could also trigger the explosive hatch from outside the spacecraft by pulling on an external lanyard.
en.wikipedia.org
A national flag pole has a lanyard running all the way down to the foot of the hill, the longest in the country.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The Xbox 360 USB Flash Drive has a compact, portable design and features a built-in hook, so you can attach it to your keychain or a lanyard.
[...]
www.sandisk.de
[...]
Das Xbox 360 USB Flash-Laufwerk bietet ein kompaktes, handliches Design und einen Haken für die Befestigung an einem Schlüsselbund oder Lanyard.
[...]
[...]
With the hole in the front it can also be used with a lanyard as a neck knife.
www.pizzini.at
[...]
Mit dem Loch kann es auch mit Lanyard als Halskette getragen werden.
[...]
Visitors´ Lanyards After registration at the fair, each visitor will receive a personalized badge they wear on a lanyard around their neck.
[...]
www.professional-learning.at
[...]
Besucherlanyards Jeder Besucher erhält nach seiner Registrierung vor Ort einen personalisierten Besucherausweis, den er mit einem Lanyard um den Hals trägt.
[...]
[...]
Visitors ' Lanyards After registration at the fair, each visitor will receive a personalised badge they wear on a lanyard around their neck.
www.salon-rh.ch
[...]
Besucherlanyards Jeder Besucher erhält nach seiner Registrierung vor Ort einen personalisierten Besucherausweis, den er mit einem Lanyard um den Hals trägt.
[...]
And what is going to be hanging on to the bottom of your lanyard?
[...]
www.compinions.com
[...]
Und was hängt unten dran am Lanyard?
[...]