английский
немецкий
laud·able [ˈlɔ:dəbl̩, америк. esp ˈlɑ:d-] ПРИЛ. офиц.
- laudable
- lobenswert высок.
- laudable
-
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Later, she started to take part in various talent shows and received laudable recognition.
en.wikipedia.org Meritorious services rendered by these institutions are laudable.
en.wikipedia.org A royal warrant of 1423 praises his long and laudable service.
en.wikipedia.org Meetings of the people, therefore, for the discussion of public objects were not merely legal, but laudable.
en.wikipedia.org In the field herpetologist community, finding this snake in the wild is often considered to be a laudable feat.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
de.dear-lover.com the post is actually the freshest on this laudable subject. i harmonize with your conclusions and will look forward to see your approaching updates.
[...][...]
der Beitrag ist eigentlich die frischesten auf dieser lobenswerten Thema.i harmonieren mit Ihren Schlussfolgerungen und freuen uns auf Ihre Annäherung an Updates zu sehen.
[...][...]
europa.eu However, it noted that despite laudable approximation efforts in these fields there were doubts about the country's capacity to quickly incorporate and enforce a substantial body of legislation in a number of technical areas.
[...]
Sie bekräftigte jedoch, dass trotz lobenswerter Bemühungen in den Bereichen Normung und Konformitätsbewertung gewisse Zweifel bleiben, ob die Rechtsangleichung in einigen technischen Bereichen wirklich weit reichend genug ist und zügig vorankommt und ob die erlassenen Vorschriften tatsächlich durchgesetzt werden.
[...]
kultur-frankfurt.de Julia-Evelyn Zis Moreover a special prize was awarded to the violinist Almut Frenzel, a “laudable mention” to Eun-Ae Kim.
[...]
Julia-Evelyn Zis Eine Sonderprämie erhält darüber hinaus die Violinistin Almut Frenzel, eine "lobenswerte Anerkennung" Eun-Ae Kim.
[...]
www.oehmsclassics.de A tragedy made palatable Franz Lehár?s Tsarevich Actually, it couldn?t be more laudable that Crown Prince Alexei is so athletic.
[...][...]
Tragik salonfähig gemacht Zum Zarewitsch von Franz Lehár Eigentlich ist es lobenswert, dass sich der Thronfolger Alexej sportlich betätigt.
[...][...]
access-for-all.ch The award recognizes organizations that excel at exceptionally laudable dedications.
[...][...]
Diese Auszeichnung würdigt Organisationen, die sich durch ein besonders lobenswertes Engagement hervortun.
[...]