Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

курительная
Gesetzgeber
ˈlaw·giv·er СУЩ.
lawgiver
Gesetzgeber м. <-s, ->
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In this usage positivism means an exclusive preoccupation with positive law, the law actually promulgated by a competent lawgiver.
en.wikipedia.org
He suffered the loss of his right hand by inadvertently trying to use another judge's lawgiver, thereby setting off its self-destruct mechanism.
en.wikipedia.org
Both are regarded as lawgivers, ritual leaders, judges and the military leaders for their people.
en.wikipedia.org
An imposing criminal with great charisma, he used this advantage and became a kind of lawgiver in his area.
en.wikipedia.org
It was sufficient, the court found, to apply the general rule of giving effect to the lawgiver's intention.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
For that purpose generators or magnetrons are applied with a frequency, which is approved by the lawgiver for technical utilization.
[...]
www.plasmaparylene.de
[...]
Dazu werden Generatoren oder Magnetrons mit einer Frequenz eingesetzt, die zum technischen Einsatz vom Gesetzgeber freigegeben sind.
[...]
[...]
also the lawgiver obliges explicitly on this.
[...]
www.central-strapping.de
[...]
auch der Gesetzgeber verpflichtet hierzu ausdrücklich.
[...]
[...]
To transport goods safe and secure a load securing according to the rules is stringently necessary; also the lawgiver obliges explicitly on this.
[...]
www.central-strapping.de
[...]
Um Güter gefahrfrei und sicher transportieren zu können ist eine ordnungsgemäße Ladungssicherung zwingend notwendig; auch der Gesetzgeber verpflichtet hierzu ausdrücklich.
[...]
[...]
Originally, the AU-hall, as the name implies, was planned for the by lawgiver dictated emissions inspections in motor vehicle business.
[...]
www.graeff-gmbh.de
[...]
Ursprünglich wurde die AU, wie der Name verrät, für die vom Gesetzgeber vorgeschriebene Abgasuntersuchung in Kfz-Betrieben konzipiert.
[...]