англо » немецкий

lieu·ten·ant [lefˈtenənt, америк. lu:ˈ-] СУЩ.

1. lieutenant (deputy):

lieutenant
Stellvertreter(in) м. (ж.)
lieutenant
rechte Hand перенос.

2. lieutenant ВОЕН.:

lieutenant
Leutnant м.

3. lieutenant америк. ЮРИД.:

lieutenant
Polizeihauptwachtmeister(in) м. (ж.)
lieutenant
Polizeioberinspektor(in) м. (ж.) австр.

ˈflight lieu·ten·ant СУЩ. брит.

flight lieutenant

lieu·ten·ant ˈcolo·nel СУЩ. ВОЕН.

lieu·ten·ant com·ˈman·der СУЩ. МОР.

lieu·ten·ant ˈgen·er·al СУЩ. ВОЕН.

lieu·ten·ant ˈgov·er·nor СУЩ. ПОЛИТ.

lieutenant governor

sec·ond lieu·ˈten·ant СУЩ.

second lieutenant
Leutnant м.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Many of them are endangered species.

In 1770 lieutenant James Cook put the “York Cape”on a world map, but only in 1848 Edmund Kennedy pursued the first expedition to Cape York.

www.downunder-dago.de

Viele davon stehen unter Naturschutz.

Im Jahr 1770 setzt Leutnant James Cook das "York Cape" auf die Weltkarte, doch erst 1848 führte Edmund Kennedy die erste Überland-Expedition nach Cape York.

www.downunder-dago.de

1759 Marbach am Neckar 1805 Weimar

On 10 November 1759 Johann Christoph Friedrich Schiller was born as the second son of a lieutenant in Marbach.

As early as at the age of 13 Schiller wrote his first tragedies.

www.kettererkunst.de

1759 Marbach am Neckar 1805 Weimar

In Marbach am Neckar kommt Johann Christoph Friedrich Schiller am 10. November 1759 als zweites Kind eines Leutnants zur Welt.

Schiller schreibt bereits mit 13 Jahren seine ersten Trauerspiele.

www.kettererkunst.de

( Example :

The Player is ranked Lieutenant so he gets the bonus when his opponent is a Major or higher ).

2 Points

www.panzerliga.de

Hierzu muss der Gegner mindestens drei Ränge über ihm stehen ( Bsp. :

Der Spieler ist Leutnant, dann kommt der Bonus ab einem Gegnerrang vom Major zum tragen ).

2 Punkte

www.panzerliga.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文