английский
немецкий
I. liga·ture [ˈlɪgətʃəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.
1. ligature (bandage):
2. ligature МУЗ.:
- ligature
-
3. ligature ТИПОГР.:
4. ligature (bond):
- ligature
-
5. ligature (act of binding):
- ligature
-
II. liga·ture [ˈlɪgətʃəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.
- ligature
- etw abbinden
| I | ligature |
|---|---|
| you | ligature |
| he/she/it | ligatures |
| we | ligature |
| you | ligature |
| they | ligature |
| I | ligatured |
|---|---|
| you | ligatured |
| he/she/it | ligatured |
| we | ligatured |
| you | ligatured |
| they | ligatured |
| I | have | ligatured |
|---|---|---|
| you | have | ligatured |
| he/she/it | has | ligatured |
| we | have | ligatured |
| you | have | ligatured |
| they | have | ligatured |
| I | had | ligatured |
|---|---|---|
| you | had | ligatured |
| he/she/it | had | ligatured |
| we | had | ligatured |
| you | had | ligatured |
| they | had | ligatured |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
For collation, the digraphs and the double o ligature are treated as paired letters.
en.wikipedia.org A ligature for "tz" is used alongside and.
en.wikipedia.org Par also introduced the ligature of arteries instead of cauterization during amputation.
en.wikipedia.org Note that, a small caps version of the ligature, is used for a distinct vowel sound: the open front rounded vowel.
en.wikipedia.org He was the designer of a unique clarinet and saxophone ligature that is named for him.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.seltmannundsoehne.de It rewarded the passion for good typography using fonts, small capitals, ligatures, lines, surfaces, typographic spaces and tectonics, print space, columns, and finishing in print, paper and layout.
[...][...]
Prämiert wurde die Leidenschaft für gute Typografie mittels Schriften, Kapitälchen, Ligaturen, Linien, Flächen, typografischen Räumen und Tektoniken, Satzspiegeln, Spalten und Veredelungen in Druck, Papier und Ausstattung.
[...][...]
26plus-zeichen.de I was especially inspired by the small a, g and k letters, which I feel permit the greatest scope, and naturally by the ligatures, with which I have been intensively occupied since the beginning.
[...][...]
Besonders inspirierte mich das kleine a, g und k, Buchstaben, die für mich den grössten Spielraum zulassen – und selbstverständlich die Ligaturen, mit denen ich mich bereits von Anfang an immer sehr intensiv beschäftigte.
[...]More advanced features, ligatures, mark positioning, glyph variants
[...]Mehr fortgeschrittene Funktionen, Ligaturen, Markierungspositionierung, Zeichenvarianten
[...][...]
www.typemanufactur.com For instance, there is a ligature nn, which can also be used for nu, un or uu, just as in real life.
[...]
Es gibt beispielsweise eine Ligatur nn, die man auch benutzen kann für nu, un oder uu, ganz wie im richtigen Leben.
[...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de The scribes often consulted more than one manuscript, noted variants or even collated, and they were in many cases the first to break up the earlier scriptio continua into metrical units, to complete its imperfect vocalisation and to mark the ligatures.
[...][...]
In vielen Fällen waren sie die ersten, die die frühere scriptio continua in metrische Einheiten aufbrachen und die Vokalisierung sowie die Ligaturen verdeutlichten.
[...]