Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

зрелище
Lakritze
английский
английский
немецкий
немецкий
I. liq·uo·rice, америк. lico·rice [ˈlɪkərɪs, америк. -ɚɪʃ] СУЩ. no pl
1. liquorice КУЛИН.:
liquorice
Lakritze ж. <-, -n>
liquorice
Bärendreck м. <-(e)s> kein pl швейц.
2. liquorice (plant):
liquorice
Süßholz ср. <-es> kein pl
II. liq·uo·rice, америк. lico·rice [ˈlɪkərɪs, америк. -ɚɪʃ] СУЩ. modifier
liquorice
liquorice allsorts
немецкий
немецкий
английский
английский
liquorice брит.
liquorice брит.
liquorice [or америк. licorice] [root]
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
liquorice allsorts
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ouzo can be described to have a similar taste to absinthe which is liquorice-like, but smoother.
en.wikipedia.org
They consist of a soft liquorice-flavoured core inside a hard, sugary aniseed-flavoured coating.
en.wikipedia.org
The essential ingredients of liquorice candy are liquorice extract, sugar, and a binder.
en.wikipedia.org
While the common name for this candy has now become red liquorice or often simply liquorice, it does not have the taste of liquorice.
en.wikipedia.org
Ammonium chloride is mainly used in salty liquorice candy, with concentrations up to about 8 percent.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The unmistakable pot still spicy character combines to give hints of treacle, cinnamon and liquorice.
[...]
www.jamesonwhiskey.com
[...]
Sein unverwechselbar würziger Pot Still Charakter verbindet sich mit einem Hauch von Melassesirup, Zimt und Lakritze.
[...]
[...]
Complex, fresh and intense with fruity notes of sour cherry, roasted hints that remind liquorice and cocoa, and delicate nuances of spices ( white pepper and anise ).
[...]
www.brivio.ch
[...]
Komplex intensiv und frisch, mit Noten von Sauerkirschen vereint mit feinen Gewürzdüften von weissen Pfeffer und Anis, sowie Röstaromen wie Lakritze und Kakao.
[...]
[...]
Less involvement I would have also required in some individuals, yes I ran around as a volunteer half dead Candy Girl and distributed so as 2 1/2 Kilo liquorice and other stuff, that I offered, when I meant, it makes sense…
[...]
zoe-delay.de
[...]
Weniger Beteiligung hätte ich mir bei einigen Personen auch gewünscht, lief ich ja als ehrenamtliches halbtotes Candygirl herum und verteilte so etwa 2 1/2 Kilo Lakritze und anderes Zeug, dass ich anbot, wenn ich meinte, es sei sinnvoll…
[...]
[...]
Nonetheless, he is open to inspiration through new trends and also makes use of exotic products, such as okra, tapioca, sweet potatoes and liquorice.
[...]
40seconds.de
[...]
Dessen ungeachtet lässt er sich von aktuellen Trends inspirieren und bedient sich auch exotischer Produkte wie Okra, Tapioka, Süßkartoffel oder Lakritze.
[...]
[...]
Deep-frying dough, hot almonds and spicy liquorices attract one to the lovely stalls built by old paragons.
www.freimarkt.de
[...]
Dampfendes Schmalzgebäck, heiße Mandeln und würzige Lakritze locken an die liebevoll nach alten Vorbildern hergerichteten Stände.