PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The low-pitched gable roof is topped by a two tiered tower.
en.wikipedia.org On the outside raked cedar was used on the eaves of the low-pitched roof-line building.
en.wikipedia.org The house features a low-pitched roof with overhanging eaves, wide frieze with decorative brackets, arched windows, and a bay window.
en.wikipedia.org It features a brick cornice, stepped-parapet gable end walls, and a low-pitched gable roof.
en.wikipedia.org It rests on a raised basement and has a low-pitched hipped roof.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ethlife.ethz.ch During a series of tests, high and low-pitched tones were played back to subjects, who then had to predict whether they would be shown a picture of a house or a face;
[...][...]
In einer Testreihe hörten Probanden einen hohen oder einen tiefen Ton und mussten anschliessend vorhersagen, ob sie das Bild eines Hauses oder eines Gesichts zu sehen bekämen.
[...][...]
shop.planetware.de The low-pitched sun drum in unexcelled sound quality – as if resounding from a giant cave.
[...][...]
Die tiefe Sonnentrommel in unübertroffener Klangqualität – wie aus einer gigantischen Höhle.
[...][...]
www.ethlife.ethz.ch During a series of tests, high and low-pitched tones were played back to subjects, who then had to predict whether they would be shown a picture of a house or a face; for example, an image of a house was shown 70 per cent of the time after a high-pitched tone was played.
[...][...]
In einer Testreihe hörten Probanden einen hohen oder einen tiefen Ton und mussten anschliessend vorhersagen, ob sie das Bild eines Hauses oder eines Gesichts zu sehen bekämen. Dabei erschien beispielsweise das Bild des Hauses mit 70 Prozent Wahrscheinlichkeit nach dem hohen Ton.
[...][...]
www.see-this-sound.at Over extended intervals, the haptic sound quality is reminiscent of the noise of rushing water more or less regularly interrupted by clicks, while the earth’s tremors are comparable to the sound of a low-pitched gong.
[...][...]
Die haptische klangliche Qualität erinnert über lange Strecken an Wasserrauschen, das mit einer gewissen Regelmäßigkeit durch Klicks unterbrochen wird, während die Erdbebenstöße mit dem Klang eines tiefen Gongs vergleichbar sind.
[...][...]
www.looduskalender.ee Flight image is linear, with slow and heavy wingbeats, the low-pitched noise from the wings is audible far off.
[...][...]
Das Flugbild ist linear, mit langsamen und schweren Flügelschlägen kann man den tiefen Ton der Flügel weithin hören.
[...]