английский
немецкий
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Between 1415-25 the high court right belonged to Lucerne.
en.wikipedia.org By the time the trio reaches Lucerne, they are nearly out of money and decide to return home.
en.wikipedia.org At the third round in Lucerne they finished fourth.
en.wikipedia.org Two years later, on the advice of his physician, he was relieved of the burden and allowed to return to Lucerne.
en.wikipedia.org The company is based in the city of Lucerne, and its origins can be traced back to 1836.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.swiss-prime-site.ch He currently works as an independent business consultant and guest lecturer at the School of Business at the Lucerne University of Applied Sciences and Arts and has a teaching position at the University of St. Gallen.
[...][...]
Er ist als selbstständiger Unternehmensberater und nebenamtlicher Dozent an der Hochschule für Wirtschaft in Luzern tätig und hat einen Lehrauftrag an der Universität St. Gallen.
[...][...]
www.swiss-prime-site.ch He works as an independent business consultant and guest lecturer at the School of Business at the Lucerne University of Applied Sciences and Arts and has a teaching position at the University of St. Gallen.
[...][...]
Er ist als selbstständiger Unternehmensberater und nebenamtlicher Dozent an der Hochschule für Wirtschaft in Luzern tätig und hat einen Lehrauftrag an der Universität St. Gallen.
[...][...]
www.swiss-prime-site.ch Belimo Holding AG, Hinwil (chairman of board of directors), and Datacolor AG, Lucerne.
[...][...]
Belimo Holding AG, Hinwil (Präsident des Verwaltungsrats), und Datacolor AG, Luzern.
[...][...]
www.jungfrau.ch Customers with a GA who book a return ticket from their home railway station to the Jungfraujoch in March 2014 on jungfrau.ch/en will receive this offer for 80 Swiss francs from Bern, Lucerne, Basel SBB or Zurich Central Station.
[...][...]
Kunden, die im März 2014 auf jungfrau.ch ein Ticket von ihrem Heimbahnhof aufs Jungfraujoch retour buchen, erhalten dieses mit GA bereits für 80 Franken ab Bern, Luzern, Basel SBB oder Zürich HB.
[...][...]
www.mital-u.ch At this time I supported the production of the first independent swiss punk LP ( CRAZY from Lucerne ), visited the first concerts of Grauzone at and near Berne and wrote for SONDERNUMMER, a fanzine out of the same scene.
[...][...]
In dieser Zeit unterstützte ich die Produktion der ersten unabhängigen Swiss-Punk LP ( CRAZY aus Luzern ), besuchte die Anfangskonzerte von Grauzone in und um Bern und schrieb für SONDERNUMMER, einem Fanzine aus derselben Umgebung.
[...]