англо » немецкий

Переводы „lyricist“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

lyri·cist [ˈlɪrɪsɪst] СУЩ.

1. lyricist (writer of texts):

lyricist
Texter(in) м. (ж.)

2. lyricist (poet):

lyricist
Lyriker(in) м. (ж.)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Benatzky, Ralph

composer, musician and lyricist

composer, musician and lyricist

www.berlin.de

Benatzky, Ralph

Komponist, Musiker und Texter

Komponist, Musiker und Texter

www.berlin.de

He took over the US citizenship in 1950 but eight years later he returned to Germany and lived in Munich.

He continued his work as a screen writer and lyricist for song and cabarets successfully.

To his cinematical post-war works belong " Once a Thief " (50) , " Liebe ohne Illusion " (55) , " Der Mann, der nicht nein sagen konnte " (58) , "? und noch frech dazu!"

www.cyranos.ch

Er übernahm die amerikanische Staatsbürgerschaft 1950, doch acht Jahre später kehrte nach Deutschland zurück und lebte in München.

Er setzte seine Arbeit als Drehbuchautor und Texter für Lieder und Kabaretts erfolgreich fort.

Zu seinen filmischen Nachkriegsarbeiten gehören " Once a Thief " (50) , " Liebe ohne Illusion " (55) , " Der Mann, der nicht nein sagen konnte " (58) , "? und noch frech dazu!"

www.cyranos.ch

The height is adjustable and the width equals the system width.

Vertical frames are used to place title, subtitle, lyricist or composer.

If you create a title, a vertical frame is placed before the first measure automatically, if it is not already there.

musescore.org

Ihre Höhe ist einstellbar und ihre Breite entspricht der Systembreite.

Sie werden z.B. für Titel, Untertitel, Texter oder Komponist genutzt.

Beim Erstellen eines Titels wird automatisch, wenn nicht bereits vorhanden, ein vertikaler Rahmen vor dem ersten Takt erzeugt.

musescore.org

Not just the co-founder and bassist of one of the most legendary rock outfits in music history, Roger Waters is a successful star in his own right.

As Pink Floyd s principle lyricist and composer, Waters became known for his outstanding contribution to the third best-selling album of all time, The Dark Side Of The Moon.

www.viagogo.de

Roger Waters ist nicht nur der Mitbegründer und Bassist einer der legendärsten Rockformationen in der Musikgeschichte, sondern auch erfolgreich als eigenständiger Künstler.

Als Pink Floyds vorrangiger Texter und Komponist machte sich Waters erstmals aufgrund seines herausragenden Beitrags zum dritthäufigsten verkauften Album aller Zeiten, „ The Dark Side Of The Moon “, einen Namen.

www.viagogo.de

The spectrum of possibilities ranges from the singer songwriter, via the author of orchestral works in the most diverse musical or musical-medial contexts, through to the producer concentrating on electronic music in the studio.

The teaching concept includes the integration of regular workshops with composers, lyricists, producers, interpreters and performing musicians.

More information on the Integrative Composition ( Bachelor ) study course

www.folkwang-uni.de

Singer-Songwriter, der Autor orchestraler Werke in verschiedensten musikalischen oder musikalisch-medialen Zusammenhängen oder der eher elektronisch arbeitende Producer im Studio sind Beispiele des möglichen Spektrums.

Zum Unterrichtskonzept gehört die Einbindung regelmäßiger Workshops mit Komponisten, Textern, Produzenten, Interpreten und ausführenden Musikern.

Weitergehende Informationen über den Studiengang Integrative Komposition ( Bachelor )

www.folkwang-uni.de

[ youtube ] http : / / www.youtube.com / watch ? v = xJA8jvzT178 [ / youtube ]

Well, not quite, but it is a beautiful set, accompanied the vocalist and lyricist of the Kettcar Marcus Wiebusch in his bands.

I realized Rintindumb as brilliant band, and then discovered his previous band …but alive and then went to speak with him kettcar…

zoe-delay.de

[ youtube ] http : / / www.youtube.com / watch ? v = xJA8jvzT178 [ / youtube ]

Naja, nicht so ganz, aber es ist ein schöner Satz, der Den Sänger und Texter von Kettcar Marcus Wiebusch in seinen Bands begleitet.

Ich erkannte Rantanplan als geniale Band und entdeckte dann seine vorherige Band …but alive und ging dann sozusagen mit ihm zu kettcar…

zoe-delay.de

for him.

Van Dyke Parks (*1943 in Hattiesburg, Mississippi), composer, arranger, lyricist, singer/songwriter, has been an essential component of the Californian music scene since the early 1960s.

He rose to popularity after writing the lyrics to "Smile", the Beach Boys’ magnum opus.

hkw.de

Mit Anselm Franke, Kurator der Ausstellung „ The Whole Earth “, und Detlef Diederichsen, Leiter des Bereichs Musik, Tanz und Theater am HKW, wird sich Van Dyke Parks über Kalifornien und Kunst, Computer und Calypso unterhalten und vielleicht sogar erklären, warum „ Anthropocene “ für ihn „ the word of the day “ ist.

Van Dyke Parks (*1943 in Hattiesburg, Mississippi), Komponist, Arrangeur, Texter, Singer/ Songwriter, ist seit den frühen sechziger Jahren ein elementarer Bestandteil der kalifornischen Musikszene.

Erste Popularität erlangte er 1967 als Texter von "Smile", dem Opus magnum der Beach Boys.

hkw.de

Tariff K is for concerts.

The Tariff applies to musical copyrights ( the rights of composers, lyricists and publishers ) and to neighbouring rights ( performers ’ and producers ’ rights ) which are in the purview of SWISSPERFORM.

SUISA represents SWISSPERFORM as the central collecting agency for Tariff K.

www.suisa.ch

Für Konzerte gilt der Gemeinsame Tarif K.

Der Tarif bezieht sich auf die Urheberrechte an Musik ( Rechte der Komponisten, Texter und Verleger ) und auf die sogenannten verwandten Schutzrechte ( Rechte der Interpreten und Produzenten ), welche Repertoire der SWISSPERFORM sind.

Die SUISA ist in Bezug auf den Tarif K gemeinsame Inkassostelle und Vertreterin der SWISSPERFORM.

www.suisa.ch

Rather than using the conceptual framework of “ six degrees of separation ” popularized by Stanley Milgram ’ s well-known 1967 study of social networks, Uzzi and Spiro argue that Broadway networks are closer to the parlor game “ Six Degrees of Kevin Bacon, ” in which players try to connect the actor to other actors based on what movies they have performed in together.

The production of Broadway musicals requires six key, freelance production professionals: a composer, a lyricist, a librettist who writes the plot and dialogue, a choreographer, a director, and a producer.

They operate as teams that often work together on multiple shows and serve as professional networks for each other.

insight.kellogg.northwestern.edu

Anstatt das konzeptuelle Rahmenwerks der “ Trennung durch sechs Personen ” anzuwenden, welches durch die berühmte Studie sozialer Netzwerke von Stanley Milgram aus dem Jahr 1967 bekannt wurde behaupten Uzzi und Spiro, dass die Broadway- Netzwerke eher dem Gesellschaftsspiel “ Six degrees of Kevin Bacon ” nahe kommen, in welchem die Spieler versuchen, den Schauspieler auf der Basis der Filme in denen sie gemeinsam gespielt haben mit anderen Schauspielern in Verbindung zu bringen.

Die Produktion eines Broadway-Musicals erfordert sechs hauptsächliche freischaffende Produktionsfachleute: einen Komponisten, einen Texter, einen Librettisten, der Handlung und Dialog schreibt, einen Choreographen, einen Direktor und einen Produzenten.

Diese Personen arbeiten als Teams, die oft zusammen an mehreren Shows tätig sind und dienen sich untereinander als professionelle Netzwerke.

insight.kellogg.northwestern.edu

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文