Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

целебное
majestätisch
английский
английский
немецкий
немецкий
ma·jes·ti·cal·ly [məˈʤestɪkli] НАРЕЧ.
majestically
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A film that will take a little time to digest for some, while for others it will soar majestically, like so many jet-propelled bodies.
www.thereelbits.com
A cowboy gallops in on a white horse from the east, while a large ship sails in majestically from the west.
en.wikipedia.org
The surfing scenes in particular are majestically powerful, even awe-inspiring.
en.wikipedia.org
A graceful tower rising majestically above the portico... will serve as an appropriate pinnacle for such a noble structure.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Desperately Seeking Paradise [4] (2007-08) sits majestically both in and out of context in the centre of the museum's main entrance hall.
universes-in-universe.org
[...]
Die Arbeit Desperately Seeking Paradise [4] (2007-2008) steht majestätisch innerhalb und außerhalb des Kontexts im Zentrum der Haupteingangshalle des Museums.
[...]
Tropea's old town sits majestically on a 42 metre high rock, surrounded by the crystal clear sea.
www.piccolauniversitaitaliana.com
[...]
Die Altstadt Tropeas liegt majestätisch auf einem 42 Meter hohen Felsen umspült von kristallklarem Wasser.
[...]
Throughout the year the Glockner, Schober and Granatspitz groups provide this, towering impressively and majestically in front of you, you won’t be able to take your eyes off them.
[...]
www.osttirol.com
[...]
Dafür sorgen übers Jahr schon alleine die Glockner-, Schober- und Granatspitzgruppe, die sich mächtig und majestätisch vor einem auftürmen und von denen man seine Blicke nicht nehmen kann.
[...]
[...]
What an experience, when the echoes from the volleys of the saluting guns of the “Hallstätter Prangerschützen” bounce off one rock face to the other, when the colourful procession glides majestically over the tranquil lake.
[...]
www.im-salzkammergut.at
[...]
Was für ein Erlebnis, wenn sich das Echo der Salven der Hallstätter Prangerschützen von einer Felswand zur anderen bricht, wenn die farbenprächtige Prozession majestätisch über den ruhigen See gleitet.
[...]
[...]
Excellent quality of light and universality of design and light pattern were the requirements for the lighting concept of this villa, which now towers majestically above the sea after still being an abandoned ruin only two years ago.
[...]
www.occhio.de
[...]
Exzellente Lichtqualität und Durchgängigkeit von Design und Lichtbild waren die Anforderungen an das Beleuchtungskonzept dieser majestätisch über dem Meer thronenden Villa, die vor knapp zwei Jahren noch eine verlassene Bauruine war.
[...]