английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The mouthparts are on the underside of the head and include generalised chewing mandibles.
en.wikipedia.org It is linked with the omomyoid group in its unfused mandible, reduced paraconids on the lower molars, and overall shorter molars.
en.wikipedia.org On one skull, this defleshing manipulation must have occurred after removal of the mandible.
en.wikipedia.org The antennae of the males are made of thirteen segments, unlike twelve in workers, and their mandibles have only one well-developed tooth.
en.wikipedia.org They have long mandibles and have the ability to leap a few inches.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-giessen.de The relationship between metabolism, energy demand, digestion and habitat use of bats and small mammals has not been studied in this form, and results extend the existing knowledge relevant to the physiological ecology of mammals.
[...][...]
Der Zusammenhang zwischen dem Stoffwechsel bzw. Energiebedarf, der Verdauung und der Habitatnutzung von Fledermäusen und Kleinsäugern wurde in dieser Form noch nicht untersucht und lässt Ergebnisse erwarten, die den bisherigen Kenntnisstand zur Ökophysiologie von Säugetieren maßgeblich erweitern können.
[...][...]
de.mimi.hu fetal membranes surrounding the fruit (the embryo or the fetus) and the amniotic fluid in birds, reptiles and mammals during their development in the egg or the uterus (womb).
[...][...]
Eihäute (auch sekundäre Eihüllen genannt) umgeben die Frucht (den Embryo bzw. den Fetus) sowie das Fruchtwasser bei Vögeln, Reptilien und Säugetieren während ihrer Entwicklung im Ei bzw. im Uterus (Gebärmutter).
[...][...]
www.brainlinks-braintools.uni-freiburg.de Embedded nerve cells hold the key to brain activity Scientists from Freiburg propose new approach to unravel the function of the human brain 26.07.2013 - Understanding complex systems such as the brain of mammals:
[...][...]
Eingebettete Nervenzellen als Schlüssel zum Gehirn Freiburger Wissenschaftler präsentieren eine neue Sichtweise auf menschliche Hirnfunktionen 26.07.2013 - Komplexe Systeme wie das Großhirn der Säugetiere verstehen:
[...][...]
www.storchennest.de The stork's food consists of worms, insects, small rodents and mammals up to the size of a rat (first of all mice), amphibians (e. g. frogs), reptiles (snakes, lizards) and fish.
[...]
Die Nahrung selbst besteht aus Regenwürmern, Insekten, kleinen Nage- und Säugetieren bis Rattengröße (hauptsächlich Mäuse), Amphibien (Frösche, Molche), Reptilien (Schlangen, Eidechsen) und Fischen.
[...]
www.uni-giessen.de The ecology of mammals - especially bats and small mammals - is conveyed and examined by our group in teaching and research, both in the academic environment, but also in non-academic sectors.
[...][...]
Die Ökologie von Säugetieren - insbesondere von Fledermäusen und Kleinsäugern - wird von unserer Arbeitsgruppe in Lehre und Forschung, sowohl im universitären Umfeld, als auch außeruniversitären und schulischen Bereichen vermittelt und untersucht.
[...]