Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

оригинальные
Maskerade
английский
английский
немецкий
немецкий
I. mas·quer·ade [ˌmæskərˈeɪd, америк. -kəˈreɪd] СУЩ.
masquerade
Maskerade ж. <-, -n>
II. mas·quer·ade [ˌmæskərˈeɪd, америк. -kəˈreɪd] ГЛ. неперех.
to masquerade as sb/sth
sich вин. als jdn/etw ausgeben
немецкий
немецкий
английский
английский
Present
Imasquerade
youmasquerade
he/she/itmasquerades
wemasquerade
youmasquerade
theymasquerade
Past
Imasqueraded
youmasqueraded
he/she/itmasqueraded
wemasqueraded
youmasqueraded
theymasqueraded
Present Perfect
Ihavemasqueraded
youhavemasqueraded
he/she/ithasmasqueraded
wehavemasqueraded
youhavemasqueraded
theyhavemasqueraded
Past Perfect
Ihadmasqueraded
youhadmasqueraded
he/she/ithadmasqueraded
wehadmasqueraded
youhadmasqueraded
theyhadmasqueraded
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
When the enemy saw that nothing seemed to be happening, the trucks would be replaced by tanks, masquerading as trucks.
en.wikipedia.org
Masquerade's members had then, also exhaustively lent their hands in support to travelling domestic and international repertories in technical as well as backstage capacity.
en.wikipedia.org
To hundreds of people that meant no more than a masquerade party.
en.wikipedia.org
They sometimes masqueraded as civilians and wore civilian clothes.
en.wikipedia.org
Only after deep jhana does one realize that will was the torturer, masquerading as freedom, but preventing one ever resting happily at peace.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The archived comments demonstrate if the participants recognized the project´s kind of dealing with elements of the "control society" 25 as masquerade.
iasl.uni-muenchen.de
[...]
Die Archivseiten zeigen, ob der Umgang des Projektes mit Elementen der "Kontrollgesellschaft" 25 von den Teilnehmern als Maskerade erkannt wurde.
[...]
Antje Majewski became known especially through series of realistic paintings, which grapple with existential questions like friendship, love, masquerade, and death.
[...]
www.salzburger-kunstverein.at
[...]
Antje Majewski wurde besonders durch Serien von realistischen Gemälden bekannt, die sich mit existentiellen Fragen wie Freundschaft, Liebe, Maskerade und Tod auseinandersetzen.
[...]
[...]
However, the title ?Faschingsschwank aus Wien? also reveals that the work is about a masquerade, i.e. that the bold cheerfulness is possibly only a facade concealing a quite different reality.
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
Der Titel ?Faschingsschwank aus Wien? verrät allerdings auch, dass es sich um eine Maskerade handelt, also die plakative Fröhlichkeit unter Umständen nur gespielt ist, hinter welcher eine andere Wirklichkeit lauert.
[...]
[...]
The seemingly endless masquerade of the two models in the slide projections—they never show their “true faces”—can be read ad libitum in connection with the texts, but it can also be regarded as a playful interrogation of concepts such as truth and identity.
[...]
foundation.generali.at
[...]
Die scheinbar endlose Maskerade der beiden Modelle, die nie ihr „wahres Gesicht“ zeigen, kann je nach Belieben in Zusammenhang mit den Texten gelesen, aber genauso gut als eine spielerische Befragung von Begriffen wie Wahrheit und Identität gesehen werden.
[...]
[...]
WALK AWAY Is this masquerade finally over Can we put down the roles that we've played so
www.golyr.de
[...]
Ist diese Maskerade endlich vorbei Könne wir die Rollen niederlegen, die wir so oft gespielt haben