Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
речами
Ehe
английский
английский
немецкий
немецкий

mat·ri·mo·ny [ˈmætrɪməni, америк. -rəmoʊ-] СУЩ. no pl

matrimony
Ehe ж. <-, -n>
to be joined in holy matrimony
in den heiligen Stand der Ehe treten офиц.
the holy estate of matrimony
der heilige Stand der Ehe высок.
to join [together] in marriage [or офиц. holy matrimony]
sich вин. ehelich [miteinander] verbinden высок.
to join [together] in marriage [or офиц. holy matrimony]
in den heiligen Bund der Ehe treten высок.
state of matrimony
Stand м. der Ehe
немецкий
немецкий
английский
английский
Ehestand
matrimony no мн., no арт. офиц.
in den Ehestand treten
to enter into matrimony офиц.
eheliche Gemeinschaft
matrimony офиц.
in den Stand der Ehe treten высок.
to be joined in matrimony офиц.
in den Stand der Ehe treten высок.
to enter into the state of matrimony офиц.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be joined in holy matrimony
in den heiligen Stand der Ehe treten офиц.
the holy estate of matrimony
der heilige Stand der Ehe высок.
to join [together] in marriage [or офиц. holy matrimony]
sich вин. ehelich [miteinander] verbinden высок.
to join [together] in marriage [or офиц. holy matrimony]
in den heiligen Bund der Ehe treten высок.
state of matrimony
Stand м. der Ehe

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Current knowledge and discussion about the state of affairs is communicated through the media.
en.wikipedia.org
The sterilised items leave the sterilisation chamber in a completely dry state.
en.wikipedia.org
Since the consolidation of this separation in the first decades of the 20th century, only civil marriage or unions have been recognized by the state.
en.wikipedia.org
They contacted us, and we were able to ourselves - you cold-call universities in the state and find a psychologist who had familiarity with this population.
www.npr.org
He also served several terms in the state's House of Representatives.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Reflections on matrimony taped in Göttingen?
[...]
www.goethe.de
[...]
In Göttingen aufgenommene Gedanken zur Ehe?
[...]
www.goethe.de
[...]
Do not hesitate to respond generously to the Lord ’ s call, for Christian matrimony is truly and wholly a vocation in the Church.
[...]
www.vatican.va
[...]
Zögert nicht, dem Ruf des Herrn großherzig zu folgen, denn die christliche Ehe ist eine wahre Berufung in der Kirche.
[...]
www.vatican.va
[...]
Is the Denmark matrimony recognised in Germany?
[...]
www.heiraten-leicht-gemacht.de
[...]
Ist die in Dänemark geschlossene Ehe in Deutschland anerkannt?
[...]
www.heiraten-leicht-gemacht.de
[...]
A particular attraction of viticulture in Kiedrich is the “Vineyard of matrimony“.
[...]
www.kulturland-rheingau.de
[...]
Eine besondere Attraktion im Kiedricher Weinbau ist der „Weinberg der Ehe“.
[...]
www.kulturland-rheingau.de
[...]
Is the Denmark matrimony approved worldwide?
[...]
www.heiraten-leicht-gemacht.de
[...]
Ist die in Dänemark geschlossene Ehe weltweit anerkannt?
[...]
www.heiraten-leicht-gemacht.de

Поиск в словаре

Искать перевод "matrimony" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский