Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

infracciones
wesentlich

meas·ur·ably [ˈmeʒərəbli] НАРЕЧ. неизм.

measurably
measurably

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Collectively, these benefits lead to measurably more robust and secure systems.
en.wikipedia.org
It has measurably increased television viewers during and after the halftime show.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
+ + +? The professional and human qualities of the CIM expert measurably contribute to our capability to meet our goals.?
www.cimonline.de
[...]
+ + +? Die fachlichen und menschlichen Qualitäten der CIM-Fachkraft tragen wesentlich dazu bei, dass wir unsere Ziele erfolgreich erreichen können.?
[...]
Production rose measurably in both industrialized countries (+2.5%) and emerging markets (+6.9%).
bericht.basf.com
[...]
Sowohl in den Industrieländern (+2,5 %) als auch in den Schwellenländern (+6,9 %) erhöhte sich die Produktion deutlich.
[...]
Thomas Schierl is a scientist at the HHI, and he explained that “ MVC is used to pack together the two images needed for the stereoscopic 3-D effect to measurably reduce the film ’ s bit rate, ” and this technique can be used to reduce the size of 3-D films as much as 40 percent.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
» Mit MVC werden die zwei Bilder, die für den stereoskopischen 3D-Effekt nötig sind, so zusammengepackt, dass die Bitrate des Films deutlich verringert wird «, erklärt Wissenschaftler Thomas Schierl vom HHI. 3D-Filme können mit diesem Verfahren um bis zu 40 Prozent verkleinert werden.
[...]
[...]
The skin measurably lifted, the face contour sculpted and wrinkles appear smoothed away ?
[...]
de.tschuggenhotelgroup.ch
[...]
Die Haut wirkt deutlich straffer, die Gesichtskontur wohlgeformt und Fältchen werden geglättet ?
[...]
[...]
These radar signals took measurably longer when their path led them closely by the massive sun.
[...]
www.einstein-online.info
[...]
Der Lauf solcher Signale wird deutlich verzögert, wenn sie auf ihrer Bahn nahe an der massiven Sonne vorbeilaufen.
[...]