MEDIUM-SIZED - Перевод английский на немецкий

немецкий

английский

mit·tel·stän·disch ПРИЛ.

mittelständisch: medium-sized

mittelständische Betriebe/Firmen: medium-sized companies/firms

mittelständisches Unternehmen: medium-sized business

mittelständische Wirtschaft: small business

Mit·tel·be·trieb СУЩ. м.

Mittelbetrieb: medium-sized business [or enterprise]

Mit·tel·stadt <-, -städte> СУЩ. ж.

Mittelstadt: medium-sized town

Mit·tel·ständ·ler(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)

1. Mittelständler (Unternehmen):

Mittelständler(in): medium-sized business

2. Mittelständler ПОЛИТ., СОЦИОЛ. (Angehöriger der Mittelschicht):

Mittelständler(in): middle-class person

Mit·tel·stand <-(e)s> СУЩ. м.

1. Mittelstand ЭКОН.:

der Mittelstand: medium-sized companies [or firms] [or businesses]

2. Mittelstand СОЦИОЛ.:

Mittelstand: middle class

An·schaf·fungs·kre·dit <-(e)s, -e> СУЩ. м. ФИНАНС.

Anschaffungskredit: medium-sized personal loan

persönlicher Anschaffungskredit: personal loan

английский

немецкий

me·dium-ˈsize(d) ПРИЛ. неизм.

medium-size(d): mittelgroß

me·dium-sized ˈcom·pa·ny СУЩ.

medium-sized company: mittelständisches Unternehmen м.

medium-sized company: Mittelständler м. <-s, ->

medium-sized company: Mittelbetrieb м. австр.

medium-sized companies pl: mittelständisches Gewerbe

medium-sized companies pl: mittelständische Wirtschaft

me·dium-sized ˈbusi·ness СУЩ.

medium-sized business: mittelständisches Unternehmen м.

medium-sized business: Mittelständler м. <-s, ->

medium-sized business: Mittelbetrieb м. австр.

Запись в OpenDict

small and medium-sized enterprises, SMEs СУЩ.

small and medium-sized enterprises, SMEs только мн. ЭКОН.: kleine und mittelständische Unternehmen только мн.

немецкий

английский

Mittelbetrieb СУЩ. м. СТРУКТ. ПРЕДПР.

Mittelbetrieb: medium-sized business

Mittelstands-Investment-Banking СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.

Mittelstands-Investment-Banking: investment banking for small and medium-sized businesses

Mittelstandsgeschäft СУЩ. ср. ВЕДОМСТ.

Mittelstandsgeschäft: business with small to medium-sized firms

Mittelstandsoffensive СУЩ. ж. МАРКЕТ.

Mittelstandsoffensive: campaign to improve services for medium-sized companies

английский

немецкий

loan to small and medium-sized enterprises СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

loan to small and medium-sized enterprises: Mittelstandskredit м.

business with small to medium-sized firms СУЩ. ВЕДОМСТ.

business with small to medium-sized firms: Mittelstandsgeschäft ср.

medium-sized town СУЩ.

medium-sized town: Mittelstadt

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Additionally, in-app and online reporting provide small and medium-sized business owners with analysis tools.

en.wikipedia.org

It's absurd to call us a medium-sized business.

www.npr.org

Their mandate will be to assist small and medium-sized business in particular.

business.financialpost.com

They now include currency, the equity in unlisted small- and medium-sized business and some superannuation holdings.

www.stuff.co.nz

Nationwide, he says small business are struggling to fund their growth into medium-sized business.

www.theglobeandmail.com

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Low-income households, social institutions as well as small and medium-sized business enterprises have sustainable access to modern energy technologies and supply services.

[...]

www.giz.de

[...]

Einkommensschwache Haushalte, soziale Einrichtungen sowie kleine und mittelgroße Betriebe haben nachhaltigen Zugang zu modernen Energietechnologien und -versorgungsleistungen.

[...]

www.giz.de

[...]

"This gives especially small and medium-sized companies the opportunity to implement the new technology at moderate costs.

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

"Die gibt besonders kleinen und mittelgroßen Unternehmen die Möglichkeit, die neue Technologie zu moderaten Kosten zu realisieren.

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

In Germany, there are a few large-scale plants and many small and medium-sized distilleries utilising potatoes and specialised crops that produce almost 4 million hectalitre ethanol per year.

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

Deutschland erzeugt jährlich fast 4 Mio. Hektoliter des Rohstoffs, hauptsächlich in wenigen Großanlagen und einer Vielzahl kleiner und mittelgroßer Kartoffel- und Getreidebrennereien.

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

In over 20,000 small and medium-sized enterprises, the technical equipment for production and processing of agricultural products has been improved.

[...]

www.giz.de

[...]

In über 20.000 kleinen und mittelgroßen Betrieben wurde die technische Ausstattung zur Produktion und Weiterverarbeitung von Agrarprodukten verbessert.

[...]

www.giz.de

[...]

Approach TRANSPOWER focused primarily on implementing urban transport projects in nine small and medium-sized cities.

[...]

www.giz.de

[...]

Vorgehensweise TRANSPOWER konzentrierte sich in erster Linie darauf, Städtetransport-Projekte in neun kleinen und mittelgroßen Städten durchzuführen.

[...]

www.giz.de