английский
немецкий
melo·dra·mat·ic [ˌmelə(ʊ)drəˈmætɪk, америк. -loʊdrəˈmæt̬-] ПРИЛ.
- melodramatic
-
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Tom is melodramatic yet fails in his desire to get acting roles.
en.wikipedia.org The film did not make a profit, partly due to its large budget and because the plot was not melodramatic enough for audience tastes.
en.wikipedia.org Though based on real-life cases, it was entirely scripted and usually added melodramatic details.
en.wikipedia.org More recent scholarship points out that this film is actually less neo-realist and rather melodramatic.
en.wikipedia.org The sensation novels of the 1860s and 1870s were fertile material for melodramatic adaptations.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sixpackfilm.com The masculinity-charged raging of brachial heavy metal music runs analogue to the technical processes of sound mixing through the filter of another cultural form of expression: the opera and its melodramatic employment of voices, as well as the distant, cool, electronic creation of sound.
[...][...]
Die maskulin aufgeladene Wüterei brachialer Metal-Musik läuft analog des technischen Prozederes in der Tonmischung durch die Filter anderer kultureller Ausdrucksformen: der Oper und ihres melodramatischen Stimmeinsatzes sowie der empathielosen Kühle elektronischer Klangerzeugung.
[...][...]
www.cyranos.ch After that he concentrated to writing plays and music, especially melodramatic musicals ( 8 musicals in total ), as an actor he was only active on stage.
[...][...]
Danach konzentrierte er sich vermehrt auf das Verfassen von Stücken und das Schreiben von Musik, speziell von melodramatischen Musicals ( insgesamt 8 Musicals ), schauspielerisch war er nur noch auf der Bühne tätig.
[...][...]
www.sixpackfilm.com Terse dialogues clearly outline what remains unsaid; melodramatic potential is in the often strictly composed scenic concluding tableaus:
[...][...]
Knappe Dialoge skizzieren deutlich das Ungesagte, in den oft streng komponierten szenischen Schlusstableaus steckt melodramatisches Potenzial:
[...][...]
www.global-contemporary.de if Zhou Tiehai stages the artistic happening as a military crisis or pens a melodramatic one-liner – “I’ll take part in any exhibition you have!” –, he finds an appropriate allegory for art and life between strategy and the everyday.
[...][...]
Wenn Zhou Tiehai das Kunstgeschehen als militärische Krise inszeniert oder in einen melodramatischen Einzeiler fasst – „I’ll take part in any exhibition you have!“ –, findet er treffende Allegorien für Kunst und Leben zwischen Strategie und Alltag.
[...][...]
www.goethe.de Passionate and intellectual, melodramatic and grotesque, touching and absurd – this prose is as rich in contrast as the city of Istanbul which is its home.
[...][...]
Leidenschaftlich und intellektuell, melodramatisch und grotesk, berührend und absurd – so kontrastreich wie die Stadt Istanbul, in der sie lebt, ist ihre Prosa:
[...]Поиск в словаре
- Melba toast
- meld
- melee
- melittophily
- mellifluous
- melodramatic
- melodramatically
- melody
- melon
- melon baller
- melt