Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

неравноправный
Mannsvolk
men·folk [ˈmenfəʊk, америк. -foʊk] СУЩ.
menfolk мн. dated:
menfolk
Mannsvolk ср. шутл. разг.
menfolk
the menfolk from the family
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The menfolk in the family prefer less-educated girls with a view that girls with more education can bring disharmony among them.
en.wikipedia.org
There was concern that the industry led to dissolution and idleness in the menfolk.
en.wikipedia.org
Mustaches were also popular, as well as varieties of plumage in the menfolk's headgear.
en.wikipedia.org
Adding to the wonderful harmony is the chants and war cry by the menfolk...
www.deccanherald.com
They were the family financiers and encouraged other wives who otherwise might have coaxed their menfolk to accept company terms.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Women, sensitive to global change and increasingly sceptical about the efforts of their menfolk, are joining the sizzle club.
[...]
www.goethe.de
[...]
Frauen, die sich des globalen Wandels bewusst sind und dem Treiben ihres Mannsvolkes immer skeptischer gegenüberstehen, treten dem Brutzelklub bei.
[...]
[...]
Mothers with babies on the arm, menfolk who have a way with bush knives but never have had a piece of paper in their hands, children in all ages … they want to be able to read and write.
[...]
www.johannes-rebmann-stiftung.de
[...]
Mütter mit Säuglingen auf dem Arm, gestandene Männer, die gut mit Buschmessern umgehen können, aber nie ein Blatt Papier in der Hand gehabt hatten, Kinder aller Altersgruppen … sie alle wollen Lesen und Schreiben können.
[...]