Переводы „mercifully“ в словаре англо » немецкий

mer·ci·ful·ly [ˈmɜ:sɪfəli, америк. ˈmɜ:r-] НАРЕЧ. одобр.

1. mercifully (compassionately):

mercifully

gnädig

to treat sb mercifully

jdn nachsichtig behandeln

2. mercifully (fortunately):

mercifully

zum Glück

mercifully

glücklicherweise

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to treat sb mercifully

jdn nachsichtig behandeln

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Once the fresh nappy is on, mercifully the snivelling disappears.

www.telegraph.co.uk

And still people stood around, until the roadies mercifully waved them away.

montrealgazette.com

Snipers are less likely to be treated mercifully if captured by the enemy.

en.wikipedia.org

Mercifully, they were not terribly interested in us as a meal.

www.dailymail.co.uk

I beseech thee mercifully to spare my life.

en.wikipedia.org

The shops carry only the best computers and phones, and they've all been mercifully scrubbed of crapware.

www.slate.com

The indemnity had never been paid and was mercifully halved, and more castles were taken.

en.wikipedia.org

Mercifully lacking in malevolence, they are also wise and modern and beautifully laden with tiny, understated details about the way we live today....

en.wikipedia.org

I was, perhaps mercifully, a long-distance phone call away.

www.huffingtonpost.com

There are a couple of places where they sound like they are about to launch into lectures, but mercifully do nt.

en.wikipedia.org