английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Part of the reason the images continue to enthral is surely their naivety.
www.telegraph.co.uk When this card is in a reversed position, it represents the themes of being stuck in the past, naivety, and unrealistic.
en.wikipedia.org She is known for her naivety, energetic personality, lack of common-sense, and amazingly, unbelievable strength.
en.wikipedia.org Despite her naivety and her lack of socialisation, she has tremendous powers: healing and flesh-shaping.
en.wikipedia.org An expert's report found the man was a strong candidate for home detention despite showing some naivety in his desire to return to cheerleading.
au.news.yahoo.com Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sixpackfilm.com Promenade to Syracuse reconstructs traveling as epic experience, created out of the childhood of thinking which does not mean naivety here, but openness for the event.
[...][...]
Spaziergang nach Syrakus rekonstruiert das Reisen als epische Erfahrung, gestaltet aus der Kindheit des Denkens: und das heißt hier nicht Naivität, sondern Offenheit für das Ereignis.
[...][...]
www.ignant.de Along with innocence, desire, naivety and excess Deporta tries to combine personal and interpesonal structures with common places and situations creating new contexts and a different and intimate aesthetics.
[...][...]
Sie verleiht Themen wie Unschuld, Begierde, Naivität und Maßlosigkeit Ausdruck und kombiniert persönliche Eindrücke gekonnt mit alltäglichen Situationen um einen neuen Kontext und eine intime Ästhetik zu schaffen.
[...][...]
www.ethlife.ethz.ch 25 years ago two budding scientists, Roberto Car and Michele Parrinello, used their expert knowledge, coupled with enthusiasm and a healthy dose of naivety, to develop a groundbreaking method for computer simulation.
[...][...]
Vor 25 Jahren entwickelten die beiden jungen Wissenschaftler Roberto Car und Michele Parrinello durch fachliches Know-how, gepaart mit Enthusiasmus und einer gesunden Portion Naivität, eine bahnbrechende Methode für die Computersimulation.
[...][...]
berlin-fotofestival.de In March 2004, I went to Afghanistan with a preconceived notion and a knapsack full of naivety.
[...][...]
Im März 2004 ging ich mit einer festen Vorstellung und einem Bündel voller Naivität nach Afghanistan.
[...][...]
www.goethe.de In Ingeborg von Zadow’s Raus aus dem Haus(Out of the House), likewise a play for young children, two anonymous characters also explore their surroundings with the childlike naivety of clowns.
[...][...]
Auch in Ingeborg von Zadows Raus aus dem Haus, ebenfalls für die Allerkleinsten, entdecken zwei namenlose Figuren mit der kindlichen Naivität von Clowns ihre Umgebung.
[...]