Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

The research projects were organized in four modules and investigated the key challenges to democracy in the 21st century which can be traced to two major trends :

The processes of globalization, internationalization and European integration that undermine the problem-solving capacities and legitimacy of nation-states and of supranational political structures.

(Module 1 and Module 2)

www.nccr-democracy.uzh.ch

Diese sind auf zwei Trends zurückzuführen :

Prozesse der Globalisierung, Internationalisierung und Europäischen Integration, die die Problemlösungsfähigkeit von Nationalstaaten und supranationalen politischen Strukturen einschränken und ihre Legitimität in Frage stellen.

(Modul 1 und Modul 2)

www.nccr-democracy.uzh.ch

s spiritual path toward fully embracing their faith.

Despite several setbacks in recent history, the Empire remains arguably the most stable and militarily powerful nation-state in New Eden.

Tweet

www.eveonline.com

Was andere Sklaverei nennen, ist für sie nur ein erster Schritt auf dem Pfad geistiger Entwicklung, der zu einem unerschütterlichen Glauben führt.

Trotz einiger Rückschläge in der jüngsten Geschichte bleibt das Imperium der wohl stabilste und militärisch mächtigste Nationalstaat in New Eden.

Tweet

www.eveonline.com

That someone so young would be accorded such authority would have been without precedent not long ago.

Yet this ethnography of Ikoyo?s duties as village chairman shows how literacy and insight into the workings of the nation-state are essential for Maasai to combat the many lions, both real and figurative, that beset them:

land grabbers, ?bush? lawyers, unemployment, out-migration and poverty.

www.ethnocineca.at

Das jemand so Junges so viel Autorität zugestanden wird ist bis vor kurzem noch nie dagewesen.

Trotzdem zeigt diese Ethnographie der Aufgaben Ikoyos als Dorfvorsteher, wie Alphabetisierung und Einsicht in die Vorgänge des Nationalstaates essentiell sind, um die vielen Löwen die seine Gemeinschaft bedrohen zu besiegen:

gewaltsame Landnahme, ?Busch?anwälte, Arbeitslosigkeit, Migration und Armut.

www.ethnocineca.at

Among the forms of organization of political rule in the modern age, historiography seems to regard empires as dinosaurs that were unable to adapt.

Accordingly, since the beginning of the modern era of the clever and adaptive Homo sapiens, the world has belonged to the nation-state:

quod erat demonstrandum.more

www.his-online.de

Unter den Organisationsformen politischer Herrschaft in der Moderne ist das Imperium für die Geschichtsschreibung gleichsam der zur Anpassung unfähige Dinosaurier.

Der Nationalstaat ist entsprechend ab Beginn der Neuzeit der schlaue und lernfähige Homo Sapiens, dem die Welt gehören wird:

quod erat demonstrandum. weiter

www.his-online.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "nation-state" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文