PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- navigational error
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
For this reason the islands are dotted with lighthouses of varying sizes and navigational marks.
en.wikipedia.org During this period better navigational aids were installed, allowing helicopters to operate during twice per day also during the dark period of the year.
en.wikipedia.org Examples of their navigational instruments are found in the museums of a number of countries.
en.wikipedia.org The term dropped out of common usage in the 1950s with improvements in maritime navigational aids.
en.wikipedia.org As a result of navigational errors, the ships were not where they were reckoned to be.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.neuro.mpg.de Instead, it regulates the number of functioning receptors and indirectly the number of available ephrins on cells, where they serve as navigational aids.
[...][...]
Es reguliert vielmehr die Zahl funktionierender Rezeptoren und indirekt die Zahl frei zugänglicher Ephrine in den Zellen, die als Navigationshilfen dienen.
[...][...]
www.steiner.de With the new Navigator Pro — the precise navigational aid for day-to-day use — STEINER is once again charting a successful course.
[...][...]
Mit dem neuen Navigator Pro — der präzisen Navigationshilfe für den Alltagseinsatz — befindet sich STEINER erneut auf Erfolgskurs.
[...][...]
www.navionics.com I rely on my Navionics charts to provide me with information for navigational aid and use the fishing data to provide me with details to find the winning fish."
[...]
Ich verlasse mich auf meine Navionics Karten, die mich mit Informationen zur Navigationshilfe versorgen, und um die Angeldaten zu verwenden, um mir Details darüber zu geben, wie ich den Fisch des Sieges finde."
[...]
www.tu-cottbus.de As a generalization, it could be said that the spatial formation of the user interface provides both orientational and navigational aid which, at the same time, acts as a foil for the saving and retrieval of visualized data.
[...][...]
Verallgemeinert läßt sich sagen, daß die räumliche Gestaltung der Bedieneroberfläche eine Orientierungs- und Navigationshilfe zur Verfügung stellt, die zugleich Folie für das Speichern und Abrufen visualisierter Daten ist.
[...][...]
www.tu-cottbus.de As a generalization, it could be said that the spatial formation of the user interface provides both orientational and navigational aid which, at the same time, acts as a foil for the saving and retrieval of visualized data.
[...][...]
Verallgemeinert l��t sich sagen, da� die r�umliche Gestaltung der Bedieneroberfl�che eine Orientierungs- und Navigationshilfe zur Verf�gung stellt, die zugleich Folie f�r das Speichern und Abrufen visualisierter Daten ist.
[...]