Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Siebenergruppen
Ad[e]lige
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈno·ble·wom·an СУЩ.
noblewoman
Ad[e]lige ж.
noblewoman
Edelfrau ж. <-, -en> ист.
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It narrates the deaths of three subjects: a noblewoman, a coachman and a tree.
en.wikipedia.org
The public hanging of a noblewoman was seen as something quite outrageous.
en.wikipedia.org
This upsets the sensibility of a noblewoman who happens to witness the incident.
en.wikipedia.org
His marriage to a noblewoman of lower descent hurt his brilliant military career and made it impossible for him to advance as ban.
en.wikipedia.org
After many years, he achieved success and wealth there and married a pretty noblewoman and became owner of a huge ship.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
After François ’ s death, his son, Henry II, gifted the château to his mistress Diane de Poitiers, a noblewoman.
[...]
www.google.com
[...]
Nach dem Tod von Franz I. schenkte dessen Sohn, Heinrich II., das Schloss seiner Mätresse, der Adligen Diane de Poitiers.
[...]
[...]
It is Shu Lien who discovers the true identity of Jade Fox ’ s apprentice, young noblewoman Jen ( Zhang Ziyi ), who wants to break out of the narrow traditional life her parents planned for her.
www.gesehen-und-gelesen.de
[...]
Shu Lien ist es auch, die herausfindet, dass sich hinter Jadefuchs ’ Schülerin die junge Adelige Jen ( Zhang Ziyi ) verbirgt, die aus der traditionellen Enge des Lebens, das ihre Eltern für sie geplant haben, ausbrechen will.
[...]
In 386 he stopped in Bethlehem, where male and female monasteries were built through the generosity of the noblewoman, Paula, as well as a hospice for pilgrims bound for the Holy Land, " remembering Mary and Joseph who had found no room there " (Ep.
www.vatican.va
[...]
Im Jahr 386 kam er nach Betlehem, wo dank der Großzügigkeit der Edelfrau Paula ein Männerkloster, ein Frauenkloster sowie ein Hospiz für die Pilger, die sich ins Heilige Land begaben, errichtet wurden » im Gedenken daran, daß Maria und Josef keine Unterkunft gefunden hatten « ( Ep 108,14 ).
[...]
These noblewomen also learned Greek and Hebrew.
[...]
www.vatican.va
[...]
Diese Edelfrauen lernten auch Griechisch und Hebräisch.
[...]
[...]
Jakob and Wilhelm Grimm are received by an aged noblewoman ( Jeanne Moreau ).
www.gesehen-und-gelesen.de
[...]
Jakob und Wilhelm Grimm haben eine Audienz bei einer greisen Edelfrau ( Jeanne Moreau ).