английский
немецкий
non-Euro·ˈpean ПРИЛ. неизм.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This form of cooperation also allows some activities to include non-European states as full-fledged participants.
en.wikipedia.org His report was unusual in its detailed depiction of a non-European culture.
en.wikipedia.org From the beginning the ensemble focused on championing composers that were underrepresented from the non-European side of contemporary music.
en.wikipedia.org I also introduced new non-European presenters and subjects to the airwaves.
en.wikipedia.org The influences on her music are diverse and include non-European music as well as the sounds of nature and industry.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rolandberger.de The Roland Berger study recommends that the European IT firms continue to build on their distinctively European strengths while also learning from the strong points of non-European competitors.
[...][...]
Die Roland Berger Studie empfiehlt den europäischen IT-Anbietern daher, ihre spezifisch europäischen Stärken weiter auszubauen und gleichzeitig von den Stärken der außereuropäischen Wettbewerber zu lernen.
[...][...]
mv.vatican.va You will encounter centuries and millennia as you enter the Etruscan and Egyptian Museums, along with non-European civilizations in the Ethnological Museum.
[...][...]
Im Etruskischen und Ägyptischen Museum hingegen werden Ihnen vergangene Jahrhunderte und Jahrtausende, zusammen mit den außereuropäischen Kulturen im Ethnologisches Museum, vorgeführt.
[...][...]
www.philhist.uni-augsburg.de In particular, diplomas in theology, philosophy, history, literature and linguistics, European and non-European philology, psychology, education studies, religious studies, political science, sociology, geography, communication studies, or similar are accepted.
[...][...]
Hierzu gehören die Fächer Theologie, Philosophie, Geschichte, Literatur- und Sprachwissenschaft, euopäische und außereuropäische Philologien, Psychologie, Erziehungswissenschafft, Regionalwissenschaften, Politikwissenschaft, Soziologie, Geographie, Kommunikationswissenschaft, oder ein Fach mit vergleichbaren Inhalten.
[...][...]
www.psychologie.uni-heidelberg.de For that purpose, a workshop has been effected from March 3th to 5th 2010 at the “Internationales Wissenschaftsforum” from the University of Heidelberg with the participation from about 40 European and Non-European aging specialists.
[...][...]
Dazu wurde in der Zeit vom 3.-5. März 2010 im Internationalen Wissenschaftsforum der Universität Heidelberg ein entsprechender Workshop unter Beteiligung von etwa 40 europäischen und außereuropäischen Alternsforscherinnen und –forschern durchgeführt.
[...][...]
www.ish.uni-hannover.de These are examples of questions you will come across whether you engage with industrial or family sociology, educational systems, or cultural sociology in non-European countries as well as the Federal Republic of Germany.
[...][...]
Dies sind einige Fragen, die Ihnen im Studium begegnen werden, gleich ob Sie sich mit Industrie- oder Familiensoziologie, mit Bildungssystemen oder Kultursoziologie am Beispiel außereuropäischer Länder oder der Bundesrepublik Deutschland beschäftigen.
[...]