PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Such sales raised (non-recurrent) revenue for the feudal lords, in exchange for the loss of power.
en.wikipedia.org The three categories of expenditures that could be claimed were basic assistance, non-recurrent short-term benefits, and subsidized employment.
en.wikipedia.org This is due to the non-recurrent effect of player transfers, despite the operating improvements recorded.
www.dailymail.co.uk The first child had developmental delays and two non-recurrent tonic convulsions as an infant.
en.wikipedia.org Data flow can be recurrent with feedback or non-recurrent with feedforward model.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mobotix.com We have tested the product very carefully and, instead of specifying non-recurrent peak values, we only provide the important net data rate, which was measured over a long period of time.
[...][...]
Wir haben das Produkt sehr sorgfältig getestet und spezifizieren keine einmaligen Spitzenwerte, sondern nur die wichtige Nettodatenrate, die über einen großen Zeitraum gemessen wurde.
[...][...]
www.datasport.com A simple, non-exclusive and non-transferable licence shall be issued for all information, data, software and additional contents of the web products of Datasport provided expressly for downloading, which is limited to non-recurrent downloading and saving.
[...][...]
Auf alle Informationen, Daten, Software und weitere Inhalte des Web-Angebots von Datasport, die ausdrücklich zum Herunterladen zur Verfügung gestellt werden, wird eine einfache, nicht ausschliessliche und nicht übertragbare Lizenz erteilt, die sich auf das einmalige Herunterladen und Speichern beschränkt.
[...][...]
www.uni-heidelberg.de The support is paid as a non-recurrent allowance.
[...][...]
Die finanzielle Unterstützung wird in Form einer einmaligen Beihilfe bezahlt.
[...][...]
www.max-schmeling-halle.de Any violation of the House Rules or instructions of the public order service staff shall entitle Velomax to issue a non-recurrent or general order to stay away from the venue and to expel
[...]
Verstöße gegen die Hausordnung oder Anordnung des Ordnungspersonals berechtigen Velomax, ein einmaliges oder generelles Hausverbot auszusprechen und den Störenden aus der Veranstaltungsstätte zu verweisen.
[...]
www.max-schmeling-halle.de Any violation of the House Rules or instructions of the public order service staff shall entitle Velomax to issue a non-recurrent or general order to stay away from the venue and to expel any troublemakers from the venue.
[...]
Verstöße gegen die Hausordnung oder Anordnung des Ordnungspersonals berechtigen Velomax, ein einmaliges oder generelles Hausverbot auszusprechen und den Störenden aus der Veranstaltungsstätte zu verweisen.