no·tari·za·tion [ˌnəʊtəraɪˈzeɪʃən, америк. ˌnoʊt̬ərɪˈ-] СУЩ. ЮРИД.
- notarization
-
английский
немецкий
notarization СУЩ. ЭКОН.
- notarization
- Beglaubigung ж.
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In notarization, it always takes two to tango: the affiant and the notary.
opinion.inquirer.net We are also working on the rules on electronic notarization.
business.inquirer.net Some municipalities have required additional forms, photographs and other requirements such as notarization.
en.wikipedia.org In reality notarization only certifies that the document was signed by the person named.
en.wikipedia.org By some measure in 1979 there was a 15 fold increase in notarization services as compared to 1977.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-potsdam.de The following pages will provide you with more information on the correct notarization of diplomas and certificates.
[...][...]
Auf der folgenden Seite erhalten Sie Informationen zur korrekten Beglaubigung von Zeugnisse und Urkunden.
[...][...]
www.study-in-bochum.de In most cases there will be a notarization fee.
[...][...]
Für die Beglaubigung von Kopien fallen dort auch Gebühren an.
[...][...]
www.study-in-bochum.de A notarization from the Secretariat is not sufficient; it must bear the official seal from the director of the school or the Dean ( Principal ) of the University.
[...][...]
Eine Beglaubigung durch das Sekretariat ist nicht ausreichend, sie muss das Dienstsiegel vom Leiter der Schule oder vom Dekan ( Rektorat ) der Universität tragen.
[...][...]
www.tum.de Documents in languages other than German or English, must be translated by a sworn (court registered) translator and sent per mail. (more information on notarization)
[...][...]
Dokumente, die nicht in deutscher oder englischer Sprache angefertigt sind, müssen von einem bei Gericht eingetragenen Übersetzer ins Deutsche übersetzt und ebenfalls eingesandt werden (mehr Informationen zu Beglaubigungen)
[...][...]
www.uni-potsdam.de The following pages will provide you with more information on the correct notarization of diplomas and certificates.
[...]
Auf der folgenden Seite erhalten Sie Informationen zur korrekten Beglaubigung von Zeugnisse und Urkunden.
Поиск в словаре
- nosy
- nosy parker
- not
- nota bene
- notable
- notarization
- notarize
- notary
- notary public
- notate
- notation