Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

наполнились
Hauptwort
английский
английский
немецкий
немецкий

noun [naʊn] СУЩ.

noun
Hauptwort ср. <-(e)s, -wörter>
noun
Substantiv ср. <-s, -e>
noun
Nomen ср. <-s, -mina> esp швейц. спец.
common noun
Gattungsname ж. <-ns, -n>
proper noun
Eigenname м. <-ns, -n>

ab·stract ˈnoun СУЩ. ЛИНГВ.

Abstraktum ср. <-s, -ta> спец.

count·able ˈnoun СУЩ. ЛИНГВ.

com·mon ˈnoun СУЩ.

common noun
Gattungsbegriff м. <-(e)s, -e>
common noun
Appellativum ср. <-s, -va> спец.

com·pound ˈnoun СУЩ. ЛИНГВ.

Kompositum ср. <-s, -ta>

col·lec·tive ˈnoun СУЩ. ЛИНГВ.

Sammelbegriff м. <-(e)s, -e>
Kollektivum ср. спец.

con·crete ˈnoun СУЩ. ЛИНГВ.

Konkretum ср. спец.

ˈnoun phrase СУЩ.

noun phrase

prop·er ˈnoun СУЩ. ЛИНГВ.

proper noun
Eigenname м. <-ns, -n>
немецкий
немецкий
английский
английский
noun

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The local paper found that the collective noun for the clan should be a plague!
en.wikipedia.org
Formally, collective noun forms such as a group of people are represented by second-order variables, or by first-order variables standing for sets (which are well-defined objects in mathematics and logic).
en.wikipedia.org
What's the collective noun for a brace of restaurant critics in a flop-sweat of reputational panic?
www.independent.co.uk
Although many languages treat collective nouns as singular, in others they may be interpreted as plural.
en.wikipedia.org
I've always been interested in the way collective nouns have been formed, and are used.
ca.blouinartinfo.com

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
In any other case the book can be found with its title, namely the first noun in the nominative.
[...]
ub.uni-graz.at
[...]
In allen anderen Fällen findet man das Werk unter dem Titel und zwar unter dem ersten Hauptwort, das im ersten Fall steht.
[...]
[...]
In the interest of better readability of the texts, we either use the masculine or feminine form of personal nouns.
[...]
www.heidegger-tirol.at
[...]
Im Sinne einer besseren Lesbarkeit der Texte wurde von uns entweder die männliche oder weibliche Form von personenbezogenen Hauptwörtern gewählt.
[...]
[...]
Your image is like a sentence; be sure to include each of the nouns ( the things in the image ) and each of the verbs ( what they ’ re doing ) as well as the situation.
deutsch.istockphoto.com
[...]
Ihr Bild ist wie ein Satz; bitte alle Hauptwörter ( die Personen bzw. Dinge im Bild ) und alle Verben ( was wird getan? ) einfügen genauso wie die Gesamtsituation.
[...]
be sure to include each of the nouns (the things in the image) and each of the verbs (what they’re doing) as well as the situation.
[...]
deutsch.istockphoto.com
[...]
bitte alle Hauptwörter (die Personen bzw. Dinge im Bild) und alle Verben (was wird getan?) einfügen genauso wie die Gesamtsituation.
[...]
[...]
Proper Use of the LEGO Trademark on a Web Site If the LEGO trademark is used at all, it should always be used as an adjective, not as a noun.
aboutus.lego.com
[...]
Die richtige Verwendung von LEGO Marken auf einer Webseite Eine LEGO Marke sollte – wenn überhaupt – immer nur adjektivisch und nicht als Hauptwort verwendet werden.