Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

материальный
Obszönität
английский
английский
немецкий
немецкий

ob·scen·ity [əbˈsenɪti, америк. -t̬i] СУЩ.

1. obscenity no pl of behaviour, language:

obscenity
Obszönität ж. <-, -en>

2. obscenity of situation:

obscenity
Perversität ж. <-, -en>

3. obscenity (words):

to use an obscenity

ob·ˈscen·ity laws СУЩ. мн. ЮРИД.

obscenity laws
немецкий
немецкий
английский
английский
obscenity
obscenity

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The defendants challenged the instructions given to the jury on obscenity in two ways.
en.wikipedia.org
Because he depicted naked figures, the artist was accused of immorality and obscenity.
en.wikipedia.org
The resulting trial for obscenity nearly drove the label into bankruptcy.
en.wikipedia.org
As a result, when they were charged with obscenity a second time, their previous convictions meant that the new charges were considerably more serious.
en.wikipedia.org
He was often the target of obscenity-laced tirades from fans.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Somewhere in-between schizoid obscenity and utopia I hope to be able to realize my works.“
[...]
sammlung-bruehe.com
[...]
Irgendwo zwischen schizoider Obszönität und Utopie hoffe ich, meine Arbeiten verwirklichen zu können.“
[...]
[...]
content unsuitable for anyone under 18, copyrighted content, illegal content, anything that promotes or incites violence or hate, as well as, pornography, obscenity, nudity and sexual activity.
[...]
www.google.li
[...]
Inhalte, die für Jugendliche unter 18 Jahren ungeeignet sind, urheberrechtlich geschützte Inhalte, rechtswidrige Inhalte, Inhalte, die Gewalt oder Hass schüren oder Pornografie, Obszönitäten, Nacktheit oder sexuelle Aktivitäten zeigen.
[...]
[...]
Undisguised nudity and pretended obscenity provoke the observer.
www.kettererkunst.de
[...]
Die unverstellte Nacktheit und vermeintliche Obszönität fordern den Betrachter heraus.
[...]
With undisguised rage, they show scenes of violence, sexual transgressions and abuse against women and children as a kind of labyrinth of all obscenities.
[...]
www.secession.at
[...]
Sie zeigen, als eine Art Labyrinth aller Obszönitäten, mit einer unverstellten Wut Szenen von Gewalt, sexueller Überschreitung und Missbrauch gegen Frauen und Kinder.
[...]
[...]
In a masterful, choreographic frenzy, the artist duo Vincent Riebeek and Florentina Holzinger reveal rarely realised connections between obscenity, beauty, provocation, affection, disgust and intimacy.
[...]
www.mousonturm.de
[...]
Es sind selten erfahrbare Verbindungen zwischen Obszönität, Schönheit, Provokation, Zärtlichkeit, Ekel und Intimität, die sich das Künstler-Duo Vincent Riebeek und Florentina Holzinger in einem virtuosen choreografischen Taumel erschließen.
[...]