Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

настоятельный
komischer Kauz
английский
английский
немецкий
немецкий
odd·ity [ˈɒdɪti, америк. ˈɑ:dət̬i] СУЩ.
1. oddity (strange person):
oddity
komischer Kauz разг.
2. oddity (strange thing):
oddity
Kuriosität ж. <-, -en>
oddity
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The college students marvel at his stuffed oddities, as he has become an amateur taxidermist.
en.wikipedia.org
He points out their oddities, including their strange clothing.
en.wikipedia.org
His oddities were notorious, but he was a generous manager.
en.wikipedia.org
There have also been oddities such as black cab taxis and fire engines.
en.wikipedia.org
Tension between the two groups was notably high, which was fueled by a high crime rate, but certain cultural oddities passed between the two groups.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Nevertheless, they are out there, the magicians, who stir many different ingredients in their laboratories together and who each year surprise us anew with chilled delicacies and oddities.
[...]
www.intermopro.de
[...]
Dennoch gibt es sie, die Zauberer, die in ihren Laboren verschiedenste Zutaten zusammenrühren und die Kundschaft jedes Jahr aufs Neue mit kühlen Köstlichkeiten und Kuriositäten überraschen.
[...]
[...]
His latest release is his 38th album – collective albums and other oddities not included – and features his familiar folky indie rock sound, despite the James Bond influenced title “From Scotland With Love”.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Sein aktuelles Album ist das mittlerweile 38. (Gemeinschaftsalben und andere Kuriositäten nicht eingerechnet) und klingt, trotz des bei James Bond entliehenen Titels „From Scotland With Love”, nach dem vertrauten, folky Indie-Rock.
[...]
[...]
They include impressions of the first Automechanika fairs outside Germany and several oddities that are sure to surprise even Automechanika experts.
www.messefrankfurt.com
[...]
Darunter sind auch Eindrücke der ersten Automechanika-Messen im Ausland und einigen Kuriositäten, die selbst Kenner der Automechanika überraschen werden.
[...]
A piece of no-man’s-land in Japan that belonged to France until 2009 when it reverted to Japan, which will possess it until 2059 when it re-reverts to France—this geo-political oddity reminded Aki Inomata of the behavior of hermit crabs and inspired him to create this work.
[...]
www.aec.at
[...]
Ein Stück Niemandsland in Japan, das bis 2009 zu Frankreich gehört, dann bis 2059 an Japan geht, um danach wieder an Frankreich zurückzufallen – diese geopolitische Kuriosität erinnert Aki Inomata an das Verhalten von Einsiedlerkrebsen und inspiriert sie zu Why Not Hand Over a “Shelter” to Hermit Crabs?
[...]
[...]
Back in those days, the motorcycle jacket was a total oddity, and those bold enough to wear them probably looked peculiar amid the longer formal coats popular at the time.
[...]
www.vice.com
[...]
Zu der Zeit war die Motorradjacke eine totale Kuriosität, und wer so mutig war, eine zu kaufen, wirkte unter den Trägern der damals populären längeren, klassischen Jacken vermutlich ziemlich eigenartig.
[...]