PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Types 3 and 4 are optimal, especially the latter, as these are the easiest to pass.
en.wikipedia.org She stores it and makes use of it at the optimal time for fertilisation.
en.wikipedia.org The optimal bound of roughly 2.5 "n" was determined by ern.
en.wikipedia.org These are synchronized so that the belt always remains at the same optimal tension.
en.wikipedia.org Considering the field distribution, the optimal recording condition is in theory that in which the reference is not influenced by the activity under study.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rolandberger.de In this way, our clients optimize their patients ' lengths of stay, increasing the number of discharges in the optimal compensation period by up to 18 percentage points.
[...]
Unsere Kunden optimierten so ihre Verweildauer mit Anstieg der Entlassungen im optimalen Vergütungsbereich um bis zu 18 % -Punkten.
[...]
www.biketours4you.at As you can see one has the cross-country area Hohentauern make very many opportunities to be training with some different combinations to track interesting and individually so that each training in the optimal pulse range, or move to the wonderful scenery.
[...][...]
Wie man sieht hat man im Langlauf Gebiet Hohentauern sehr viele Möglichkeiten sein Training durch einige unterschiedliche Loipenkombinationen interessant und individuell so zu gestalten, dass jeder im optimalen Pulsbereich trainieren, oder sich in der wunderbaren Landschaft bewegen kann.
[...][...]
www.odu.de Working with you closely as partners, we create exactly the connection system that you need for your application: a technically and economically optimal result.
[...][...]
In enger und partnerschaftlicher Zusammenarbeit entsteht exakt das Verbindungssystem, das Sie für Ihre Anwendung benötigen: ein technisch und wirtschaftlich optimales Ergebnis.
[...][...]
sni-portal.uni-kiel.de A second important aspect of synchrotron radiation is the application in tumor therapy, because synchrotron radiation can be adjusted to the optimal energy, so that the best compromise between the effect on the tumor and radiation of the surrounding tissue can be achieved.
[...]
Ein zweiter wichtiger Aspekt der Synchrotronstrahlung ist die Anwendung in der Tumortherapie, da die Synchrotronstrahlung auf die optimale Energie eingestellt werden kann, so dass der beste Kompromiss zwischen Wirkung am Tumor und Bestrahlung des umgebenden Gewebes erzielt werden kann.
[...]
www.oeko.de In this way a step could be taken in the direction of a new power market model which, instead of guaranteed remunerations, is based on revenue flows for renewable energies that are predictable in the long term and which integrates important scarcity signals of the power market for optimal operation and optimal investments.
[...][...]
Auf diesem Wege könnte ein Schritt in Richtung eines neuen Strommarktmodells vollzogen werden, das anstelle von Garantievergütungen einerseits auf längerfristig berechenbaren Einkommensströmen für die erneuerbaren Energien abstellt und andererseits die für einen optimalen Betrieb und optimale Investitionen wichtigen Knappheitssignale des Strommarkts integriert.
[...]