английский
немецкий
or·nate [ɔ:ˈneɪt, америк. ɔ:rˈ-] ПРИЛ.
- ornate object
-
- ornate music
-
- ornate language, style
-
- ornate language, style
-
- ornate уничиж. language, style
- geschraubt уничиж.
- ornate уничиж. language, style
- gedrechselt уничиж.
- ornate уничиж. language, style
- швейц., австр. meist hochgestochen
- ornate writing
-
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- ornate writing
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Commissions included ornate metal doors made to order.
en.wikipedia.org In the autumn, it is decorated with the ornate colors of the boreal forest.
en.wikipedia.org The architecture can range from ornate with bold with colors to simple, clean lines with earth tones.
en.wikipedia.org It had an ornate arched entry door with iron fittings.
en.wikipedia.org An ornate staircase leads up to the second floor.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.schlenet.de Not only the interior of the cathedral is richly ornate, but even the exterior is so wonderfully designed that me and the camera had plenty to do.
[...][...]
Nicht nur das Innere der Kathedrale ist reichlich prunkvoll, sondern schon die Außenfassade ist so wunderbar gestaltet, so dass ich und der Fotoapparat reichlich zu tun hatten.
[...][...]
www.oberstaufen.mondiholiday.de A visit to King Ludwig II ' s ornate Linderhof Castle is a must.
[...]
Unbedingt empfehlenswert ist auch ein Besuch des prunkvollen Schlosses Linderhof von König Ludwig II.
[...]
www.madeira-web.com Take a tour of the Gothic cloisters, ornate chapels and nave, which are decorated with azulejos in a striking geometric design.
[...][...]
Unternehmen Sie einen Ausflug zu den gotischen Kreuzgängen, den prunkvollen Kapellen und dem Kirchenschiff, die mit Azulejos in geometrischen Formen verziert sind.
[...][...]
www.guoman.com Built beside one of London's oldest railway stations, the interior of Charing Cross is very ornate, especially in the ballroom and the breakfast room.
[...]
Erbaut neben einem von Londons ältesten Bahnhöfen, ist die Einrichtung des Charing Cross sehr prunkvoll und verspielt, besonders im Ballsaal und dem Frühstückssaal.
[...]
www.rattersberghof.at The picturesque old town extends over both sides of the Salzach river and presents ornate facades, narrow streets and historic buildings.
[...][...]
Die malerisch schöne Altstadt erstreckt sich an beiden Seiten der Salzach entlang und bezaubert durch prunkvolle Fassaden, enge Gässchen und historische Gebäude.
[...]