Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

имплантация
kunstvoll
английский
английский
немецкий
немецкий
or·nate·ly [ɔ:ˈneɪtli, америк. ɔ:rˈ-] НАРЕЧ.
ornately
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The central pear shaped dome is an ornately decorated structure.
en.wikipedia.org
Their technology was less advanced (no pottery, oil lamps, or slate artifacts), but they used elegant harpoon heads that were ornately adorned.
en.wikipedia.org
The memorial features fluted columns and ornately carved strapwork with cornucopias, fleurons, masks and other motifs.
en.wikipedia.org
In the 1980s ornately embroidered velvet became popular.
en.wikipedia.org
Here, the ships are described as elegant and ornately decorated, and used by those who went raiding and plundering.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In homes and in public places, in the picturesque town of Appenzell with its ornately decorated wooden houses, and above all up on the alpine pastures.
[...]
www.myswitzerland.com
[...]
In privaten wie in öffentlichen Stuben, im pittoresken Städtchen Appenzell mit seinen kunstvoll verzierten Holzhäusern – und besonders auf der Alp.
[...]
[...]
The château ’ s many rooms are superbly decorated, with 16th-century Flemish tapestries, ornately carved marble fireplaces, coffered ceilings and an assortment of noteworthy 16th-century paintings.
[...]
www.google.com
[...]
Die vielen Schlossräume sind üppig dekoriert und mit flämischen Wandteppichen aus dem 16. Jahrhundert, kunstvoll geschnitzten Marmorkaminen, Kassettendecken und einer Auswahl außergewöhnlicher Gemälde aus dem 16. Jahrhundert ausgestattet.
[...]
[...]
Inside, bespoke weaved rugs, light wood floors, leather furnishings and luxurious linens have been combined with ornately decorated Oriental screens to create a softly sumptuous interior.
[...]
www.mandarinoriental.de
[...]
In der Suite selbst schaffen spezialgefertigte Webteppiche, helle Holzböden, Ledermöbel und luxuriöse Bettwäsche sowie kunstvoll dekorierte asiatische Sichtschirme eine opulente Atmosphäre.
[...]
[...]
Topkapi Palace is less than 5 minutes? drive away.??All rooms have simply yet ornately decorated furniture and feature large windows and wooden floors.
[...]
turkey.hotels.hu
[...]
Den Topkapi-Palast erreichen Sie in weniger als 5 Fahrminuten.??Alle Zimmer bieten einfache, aber dennoch kunstvoll dekorierte M?l sowie gro?
[...]