немецко » английский

Переводы „overgrow“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

to overgrow sth

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

27 shows a Jurassic reef which is composed of many different coral species ( and hence exhibits a high species richness or diversity ).

Coral colonies overgrow each other.

Their outlines are highlighted with a pencil.

userpage.fu-berlin.de

Abb. 27 zeigt ein Jura-Riff, welches aus sehr vielen unterschiedlichen Korallenarten aufgebaut ist ( und damit eine hohe Artenvielfalt oder Diversität hat ).

Die Korallenkolonnien überwachsen sich gegenseitig.

Sie sind mit Stift nachgezeichnet.

userpage.fu-berlin.de

Bryophyllum appears to be arrested at the stage of the embryonic and unformed.

The small leaf buds shoot up everywhere without restraint, overgrow even the flowers.

The plant appears to pour forth its entire energy into vegetative multiplication, it does not restrain itself for more organized forms such as flowers and seeds.

www.dr.hauschka.com

Bryophyllum scheint ganz dem Embryonalen, Ungeformten verhaftet.

Unbändig schießen die kleinen Brutknospen überall hervor, überwuchern gar den Blütenstand.

Die ganze Kraft der Pflanze scheint sich in die vegetative Vervielfältigung zu ergießen, bändigt sich nicht für ausgestaltetere Formen wie Blüten und Samen.

www.dr.hauschka.com

Aquarium and pond keepers have no doubts when the water is green and cloudy :

Algae have taken over and overgrow the environment of fish and plants.

But which are the causes of algae growth, and how can you successfully deal with them?

www.sera.de

Wenn das Wasser eine grünliche Trübung aufweist, besteht für Aquarien- und Teichbesitzer kein Zweifel :

Algen haben sich breit gemacht und bewuchern die Umgebung der Fische und Pflanzen.

Doch welche Ursachen kann Algenwachstum haben und wie geht man erfolgreich dagegen an?

www.sera.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "overgrow" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文