англо » немецкий

pag·eant [ˈpæʤənt] СУЩ.

1. pageant (play):

pageant

2. pageant (procession):

pageant
Festzug м.
pageant
pageant
швейц., австр. a. festliche Prozession

ˈbeau·ty pag·eant СУЩ. америк.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

colourful pageant

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

LIVE RīGA

A great event during which a festive pageant along Jomas iela, concerts of popular Latvian musicians all day long, special attractions for children, and classical music concert at the evening will take place.

LV RU EN DE

www.meetriga.com

LIVE RīGA

Ein großes Fest mit einem feierlichen Festzug durch die Jomas Straße, die wichtigste Fußgängerstraße von Jūrmala, einem ganztägigen Konzert lettischer Musiker, Veranstaltungen für Kinder und einem Abendkonzert der klassischen Musik.

LV RU EN DE

www.meetriga.com

Eduard Hanslick wrote about the splendid, realistic representation of Rome in the Middle Ages :

» Dances, marches, pageants, church pomp and street fighting, conflagrations, chaos - the listener is nearly killed by the sight and sound of such historical magnificence. «

www.oper-frankfurt.de

Wagner beutete den Fundus dieser Modelle radikal aus :

» Tänze, Märsche, Festzüge, kirchlicher Pomp und Straßenkämpfe, schließlich gar Feuersbrünste und Einstürze drängen einander, dass dem Hörer vor lauter historischem Prunk und Lärm Sehen wie Hören vergeht. «

www.oper-frankfurt.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文