английский
немецкий
pain·less·ly [ˈpeɪnləsli] НАРЕЧ.
- painlessly
-
немецкий
английский
- kurz und schmerzlos разг.
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This he achieves by helping the terminally ill daughter of his landlady to end her life painlessly.
en.wikipedia.org The execution can be painlessly accomplished, without risk of consciousness, by the injection of a single large dose of a barbiturate.
en.wikipedia.org The design incentive behind aerosol delivery is to target the lungs rapidly, easily and painlessly in contrast to intradermal immunization.
en.wikipedia.org The other children are jubilant because defective children are painlessly destroyed.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.wpja.com I have a quiet energy that helps me remain unobtrusive during most of the wedding day, but as a former teacher, I have no problem taking charge to get portraits taking care of quickly and painlessly.
[...][...]
Ich habe eine ruhige Energie, die mir bleiben, während die meisten der Hochzeit Tag unauffällig hilft, aber als ehemaliger Lehrer, habe ich kein Problem der Übernahme zu bekommen Porträts kümmert sich schnell und schmerzlos.
[...][...]
www.preventicum.de During endoscopic examinations (gastroscopy and/or colonoscopy) tissue samples of remarkable mucosa may be painlessly taken or with certain medical concerns also as a routine.
[...][...]
Während der endoskopischen Untersuchungen (Magen- und/oder Darmspiegelung) können schmerzlos Gewebeproben aus auffälliger Schleimhaut – oder bei bestimmten Fragestellungen auch routinemäßig – entnommen werden.
[...][...]
www.debian.org As always, Debian systems may be upgraded painlessly, in place, without any forced downtime, but it is strongly recommended to read the release notes as well as the installation guide for possible issues, and for detailed instructions on installing and upgrading.
[...][...]
Wie immer können Debian-Systeme schmerzlos und ohne erzwungene Ausfallzeiten hochgezogen werden, aber es wird dringend empfohlen, in den Veröffentlichungshinweisen und der Installationsanleitung nach möglichen Problemen und detaillierten Anweisungen für Installation und Upgrade zu suchen.
[...][...]
www.yworks.com This legacy GraphML extension package is intended for users of yFiles for Java 2.6 who want to upgrade their application to yFiles for Java 2.7 as painlessly as possible.
[...][...]
Dieses GraphML Erweiterungspaket soll Benutzern von yFiles for Java 2.6 helfen, die Ihre Anwendung möglichst schmerzlos auf den Stand von yFiles for Java 2.7 bringen möchten.
[...][...]
www.drjoergens.de During a pleasant massage, it painlessly transports special ingredients into the deep cell layers of the skin.
[...][...]
Es befördert die speziellen Inhaltsstoffe völlig schmerzlos, bei einer angenehmen Massage, in die tiefen Zellschichten der Haut.
[...]