Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

бочкообразный
Aufrechterhaltung
per·petua·tion [pəˌpetʃuˈeɪʃən, америк. pɚˌ-] СУЩ. no pl офиц.
perpetuation
Aufrechterhaltung ж. <-> kein pl
perpetuation of a system
Fortbestand м. <-(e)s> kein pl
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nations and people have aright to maintain their identity and remove anything that threaten their continued perpetuation.
www.catholicherald.co.uk
This award is awarded to the journalist who has made the greatest contribution internationally to the protection, promotion and perpetuation of parliamentary democracy.
en.wikipedia.org
An "erga omnes" obligation exists because of the universal and undeniable interest in the perpetuation of critical rights (and the prevention of their breach).
en.wikipedia.org
This mechanism also explains the perpetuation of sensitization and thus allodynia.
en.wikipedia.org
Against the backdrop of the violent perpetuation of this system, a kaleidoscope of eccentrics from the ruling class is depicted.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
For the permanent perpetuation of the institutional accreditation, universities are going to be audited every seven years.
[...]
www.fh-kaernten.at
[...]
Zur dauerhaften Aufrechterhaltung der institutionellen Akkreditierung werden Hochschulen nun alle sieben Jahre in Form von Audits zertifiziert.
[...]
[...]
The Perpetual Avoidance Model (Liedl & Knaevelsrud, 2008) was developed in order to clarify the mechanisms of development and perpetuation of both these disorders as well as the treatment implications involved.
www.bzfo.de
[...]
Das Perpetual Avoidance Model (Liedl & Knaevelsrud, 2008) wurde entwickelt um die die Mechanismen der Entstehung und Aufrechterhaltung dieser beiden Störungen erklären und Behandlungsimplikationen geben zu können.
[...]
The Perpetual Avoidance Model (Liedl & Knaevelsrud, 2008) was developed in order to clarify the mechanisms of development and perpetuation of both these disorders as well as the treatment implications involved.
www.bzfo.de
[...]
Das Perpetual Avoidance Model (Liedl & Knaevelsrud, 2008) wurde entwickelt um die die Mechanismen der Entstehung und Aufrechterhaltung dieser beiden Störungen erklären und Behandlungsimplikationen geben zu können.
[...]
Application for and perpetuation of the necessary authorisations such as manufacturing authorisation, import and export authorisation and wholesale trading authorisation
[...]
www.heussen-law.de
[...]
Beantragung und Aufrechterhaltung der notwendigen Erlaubnisse, wie Herstellungserlaubnis, Einfuhr- und Ausfuhrerlaubnis, Großhandelserlaubnis
[...]
[...]
The scientists now assume that social cognitive deficits contribute to the development and perpetuation of cocaine addiction.
www.mediadesk.uzh.ch
[...]
Diese Erkenntnisse liessen vermuten, dass diese sozialen Defizite zur Entstehung und Aufrechterhaltung der Kokainsucht beitragen könnten.