английский
немецкий
pet·it bour·geois [ˌpetiˈbɔ:ʒwɑ:, америк. pəˌti:bʊrˈʒwɑ:] ПРИЛ. неизм. also уничиж.
- petit bourgeois
- kleinbürgerlich a. уничиж.
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
While each course was more delicious than the one before, the apres dinner platter of petit fours was nothing less than a colourful work of abstract food-art.
www.torontosun.com Afterward, coffee, tea and petit fours.
www.afr.com Tiny sandwiches cut in triangles, pinwheels and fingers were served, along with dainty squares and decorated pastel petit fours.
www.theglobeandmail.com Coffee and petit fours by the fire followed.
www.nytimes.com Ticket price includes a seven-course tasting menu with beverage pairings, canapes and petit fours.
www.theglobeandmail.com Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.goethe.de Yet to interpret the film as a “satirical parable” of petit bourgeois German xenophobia towards eastern immigrants, as some critics do, misses the mark entirely.
[...][...]
Den Film als „satirische Parabel“ kleinbürgerlicher deutscher Xenophobie gegenüber östlicher Zuwanderung zu begreifen, wie dies einzelne Kritiker tun, geht allerdings an der Sache vorbei.
[...]